英语翻译所以你只是我惩罚的工具.这样翻也觉得怪.谁来翻译?

英语翻译所以你只是我惩罚的工具.这样翻也觉得怪.谁来翻译? 英语翻译我只是跟你玩玩的 .所以请你也不要当真.所以请你也不要难过.如果你真的当真了 .那么.对不起. 英语翻译RT还有一句----你只是我无聊时用来发泄的工具 英语翻译帮我翻译下一段 我一直只是你的一个工具,我爱你,可是你却不在乎我. 英语翻译为什么不把它翻译成“我知道我能行!”这样的直译,而翻译成了“你行,我也行!” 英语翻译不要拿翻译工具.我想要正宗的,地道的.是葡萄牙语哦.最好有解析.能帮我翻译一下 总有一天我会失去你 也可以.我不是要歌词,只是翻译这2句话就可以了. 英语翻译“我不左右他人,只是防止了你作弊.我让他们凭良心投票,所以那就意味着 你输了.”翻译成英文,最好是电影里的原话. 原来你也是这样的人,只是我不够了解你,所以现在才知道真相!这段话用英语怎么翻译 上帝说:因为我爱你,所以我要伤害你;因为我要成就你,所以我要惩罚你.原文同上,我想知道这句话的英语原文 英语翻译世界上只有你一个女人,所以我只有一个选择 翻译成英文的. 英语强人来翻译成英文（翻译器的不要）有点难度哈：多么希望你能够回心转意,我知道曾经伤了你,那也只是不经意,难道爱情要这样小心翼翼? 上帝对人说道：“我医治你,所以要伤害你；我爱你,所以要惩罚你.”这是泰戈尔的名言,谁知道这句话的英文翻译? 求翻译成英文:我只是想向你道歉,我昨天有些情绪失控,我误解你了,我以为你是那种只想玩玩而已的人所以才发生了这一切,我也知道你说的很清楚了,是的,我们不合适.我不希望有人误会我或 我要英语翻译工具,离线也可以翻译的那种 英语翻译如果你对我只是一时的迷恋,趁早结束呢?你知道这样对我伤害有多深? 英语翻译非常感谢你热心的回答,因为我的英语水平很有限,所以使用了翻译工具,对你造成不便感到非常抱歉 我只是简简单单的喜欢你 翻译成英语 英语翻译我不是不爱你,只是我觉得我和你在一起会连累你,我不是个好人,我抽烟,喝酒,而你却是一个好孩,所以我不想拖累你,而且我也知道,我们之间没有可能,你的妈妈不同意我们的事,我没后