作业帮"Out of side,out of 怎么翻译?
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/11/08 08:44:57
"Out of side,out of 怎么翻译?
"Out of side,out of
怎么翻译?
"Out of side,out of 怎么翻译?
应该是： Out of sight,out of mind,眼不见心不烦
应该是out of sight, out of mind. 眼不见，心不烦。
《传闻中的七公主》中年幼男对雪七的坚定不移的情感，不禁感叹，“此人只有开上有，人间难得几回寻”，那确实是一个完美之人。out of side out of mind，便出自于此，如果不在爱的人身边，她的灵魂也会离你远去，虽说距离产生美，但是如果距离拉开得太远太长太久，美确实不会存在，年幼男就是在苦苦追求不果的情况...
全部展开
应该是out of sight, out of mind. 眼不见，心不烦。
《传闻中的七公主》中年幼男对雪七的坚定不移的情感，不禁感叹，“此人只有开上有，人间难得几回寻”，那确实是一个完美之人。out of side out of mind，便出自于此，如果不在爱的人身边，她的灵魂也会离你远去，虽说距离产生美，但是如果距离拉开得太远太长太久，美确实不会存在，年幼男就是在苦苦追求不果的情况下出此计策，不断出现在雪七面前，让她习惯于他的存在。。。。。。
收起