you are asleep at the wheel?貌似是俗语之类的 看到翻译是----你可不能掉链子 感觉应该是引申意思请知道的解释下 或告知原意之类的

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/11/03 05:20:16

you are asleep at the wheel?貌似是俗语之类的 看到翻译是----你可不能掉链子 感觉应该是引申意思请知道的解释下 或告知原意之类的
you are asleep at the wheel?
貌似是俗语之类的 看到翻译是----你可不能掉链子 感觉应该是引申意思
请知道的解释下 或告知原意之类的

you are asleep at the wheel?貌似是俗语之类的 看到翻译是----你可不能掉链子 感觉应该是引申意思请知道的解释下 或告知原意之类的
not paying attention的意思,引申为心不在焉的意思

at the wheel 是在驾车
you are asleep at the wheel
驾车睡着

翻译的不对，就是：
you are asleep at the wheel??? ＝ 开着车打盹么？？？
Who was at the wheel when the car crashed? 汽车碰撞时开车的是谁?
If I fall asleep at the wheel wake me up. 如果我开车时睡着了，就叫醒我。
http://dict.cn/...

全部展开

翻译的不对，就是：
you are asleep at the wheel??? ＝ 开着车打盹么？？？
Who was at the wheel when the car crashed? 汽车碰撞时开车的是谁?
If I fall asleep at the wheel wake me up. 如果我开车时睡着了，就叫醒我。
http://dict.cn/search/?q=%A3%E1%A3%F4%A1%A1%A3%F4%A3%E8%A3%E5%A1%A1%A3%F7%A3%E8%A3%E5%A3%E5%A3%EC

收起

Are you asleep now?这句话的意思是什么? 谁有While you are asleep梁晓雪歌词和翻译 ( )10.Some animals are in the day time and at night.A.sleep; wake B.asleep; wake C.asleep; awake You are just pretending that you are asleep 是一个什么从句啊? are you at it? are you at work you are at my are.you.at. are you staying at you are supposed to be asleep有何错误我想表达“你现在不是应该在睡觉嘛”,you are supposed to be asleep对吗?难道是you are supposed to being asleep :Unhappy,maybe nobody can make me happy at this time.Because they are falling asleep. If you are asleep early and get up early,you will keep healthy.找一处错 what are you doing out of bed ,Tom?You're supposedto be asleep 怎么翻译好 Asleep At The Wheel 歌词 fall asleep at the switch 英语翻译i fell in love the way you fall asleep slowly,and then all at once. you are asleep at the wheel?貌似是俗语之类的 看到翻译是----你可不能掉链子 感觉应该是引申意思请知道的解释下 或告知原意之类的 Do you konw our body grows ? while we are asleep??指填空,是填空,不是翻译.