英语翻译如题,求翻译

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/07 20:37:00

英语翻译如题,求翻译
英语翻译
如题,求翻译

英语翻译如题,求翻译
Kim insists that his rice be cooked over a wood fire using branches cut from mountain trees.
翻译:
基姆坚持要用从山中树上砍下的树枝来烧火做他的米饭.

kim坚持用从山上砍下来的树的树枝生火做饭。

吉姆坚持要用木火烧米饭,而木头必须是山上砍下的树枝。

基姆坚称他的水稻在使用分支切断从山上的树木火上烤。

Kim坚持应该用山上树的树枝来起火做他的米饭。
insist that (should) do sth. should 可以省略。