英语翻译“心情物语”怎么翻?

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/11/06 10:01:38

英语翻译“心情物语”怎么翻?
英语翻译
“心情物语”怎么翻?

英语翻译“心情物语”怎么翻?
mood talks
有些汉语中的词语不能直接生硬地翻译,这个我也不算太肯定,但是算一个个人想法吧!

物语就是故事， 心情物语就是心情故事
翻译为 Emotion Story

i don't know

Mood thing language

Mood's tale

Sentimental story
Emotion saying

My story

Deep thonghts of the minds.

state of mind tale

mood story

Mood language
心情物语”

英语翻译“心情物语”怎么翻? 星空物语这个词怎么翻译星空物语恋爱物语怎么翻译成英语啊.关键是物语这个怎么翻译,一个英文单词story可以吗比如story sky 英语翻译怎么体现的心情? 英语翻译下妻物语的片尾曲 1 2 物语　究竟怎么翻译啊 英语翻译怎么翻 英语翻译怎么翻 英语翻译这个词怎么翻 英语翻译怎么翻? 英语翻译席不暇暖 怎么翻 英语翻译怎么翻? 好天气好心情怎么用英语翻译 翻译成英文：放逐心情 自由自在放逐心情 自由自在 帮忙翻译成英文,怎么翻译好呢? 牧场物语太阳怎么获得金刚石?如题 兰岛物语怎么触发发光的蝴蝶事件 英语翻译幸慧怎么翻? 黑暗的英语翻译怎么翻 英语翻译这句话怎么翻?