下面这句英语的中文解释I am very happy to hear from you,sorry I can't type Chiness,I was in Zhong Shan back in July,but it was a short stay,didn't have time to do anything,you were on my mind sometimes,wondering how are you going.Now it is

下面这句英语的中文解释I am very happy to hear from you,sorry I can't type Chiness,I was in Zhong Shan back in July,but it was a short stay,didn't have time to do anything,you were on my mind sometimes,wondering how are you going.Now it is
下面这句英语的中文解释
I am very happy to hear from you,sorry I can't type Chiness,I was in Zhong Shan back in July,but it was a short stay,didn't have time to do anything,you were on my mind sometimes,wondering how are you going.Now it is a lot easier to contact you through E-mail,I hope you did not forget your English.I will send you some photos when I am a bit more organise.

下面这句英语的中文解释I am very happy to hear from you,sorry I can't type Chiness,I was in Zhong Shan back in July,but it was a short stay,didn't have time to do anything,you were on my mind sometimes,wondering how are you going.Now it is
收到你的消息很开心,不好意思我打不了中文.7月的时候我在中山,但是我逗留的时间很短,没时间做什么事情.我时常会想起你,想知道你过得怎么样.现在通过电子邮件联系你方便多了,我希望你还没有忘记你的英文.在我把我的照片整理好的时候我会发一些给你.
另外,楼主,Chinese拼错了

很高兴收到你的来信，很抱歉啊，我不能用中文打字，7月份的时候我在中山，但也只是稍作停留而已，没时间做什么。有时候会想到你，不知道你怎样了。现在通过邮件和你联系就方便多了，希望你不要把英语给忘了。等我安顿下来后，我会给你寄些照片。
最后一句其实我不大明白有没有错。...

全部展开

很高兴收到你的来信，很抱歉啊，我不能用中文打字，7月份的时候我在中山，但也只是稍作停留而已，没时间做什么。有时候会想到你，不知道你怎样了。现在通过邮件和你联系就方便多了，希望你不要把英语给忘了。等我安顿下来后，我会给你寄些照片。
最后一句其实我不大明白有没有错。

收起

我很高兴收到你的来信，但很抱歉我不会打汉字。我7月回到了中山，但只是短暂地停留了一下，没有时间做任何事。我有时会想你，想着你过的怎么样。现在可以更方便地与你用电邮联系了。我希望你没有忘记你的英语。等我安排好后，我会给你发一些照片。...

全部展开

我很高兴收到你的来信，但很抱歉我不会打汉字。我7月回到了中山，但只是短暂地停留了一下，没有时间做任何事。我有时会想你，想着你过的怎么样。现在可以更方便地与你用电邮联系了。我希望你没有忘记你的英语。等我安排好后，我会给你发一些照片。

收起

我是非常愉快收到你的来信，抱歉我不可能键入Chiness，我回来在Zhong掸人在7月，但是它是短的逗留，没有时间做任何东西，您有时在我的头脑，想知道怎么是您去。 现在通过电子邮件与您联系，我希望是很更加容易的您没有忘记您的英语。 当我是更多组织，我将送您有些照片。
建议你下载个翻译软件...

全部展开

我是非常愉快收到你的来信，抱歉我不可能键入Chiness，我回来在Zhong掸人在7月，但是它是短的逗留，没有时间做任何东西，您有时在我的头脑，想知道怎么是您去。 现在通过电子邮件与您联系，我希望是很更加容易的您没有忘记您的英语。 当我是更多组织，我将送您有些照片。
建议你下载个翻译软件

收起

我很高兴收到你的来信，很抱歉我不能打中文。我7月份回到的中山，但是这只是个短暂的停留，没有时间做任何事，我有时很想你，想知道你过的怎么样。现在通过Email能很方便的联系到你。我希望你没有忘记你的英文。我安排下会给你发些我的照片。...

全部展开

我很高兴收到你的来信，很抱歉我不能打中文。我7月份回到的中山，但是这只是个短暂的停留，没有时间做任何事，我有时很想你，想知道你过的怎么样。现在通过Email能很方便的联系到你。我希望你没有忘记你的英文。我安排下会给你发些我的照片。

收起

很高兴收到你的来信，但是很抱歉，我不会打汉字。我七月回到中山，但是只待一段时间，所以没时间做其他事。我时常想起你，不知道你是不是一切安好？现在通过email跟你联系更方便了。希望你不会忘了英语。等我的定下来之后，就发些照片与你分享。...

全部展开

很高兴收到你的来信，但是很抱歉，我不会打汉字。我七月回到中山，但是只待一段时间，所以没时间做其他事。我时常想起你，不知道你是不是一切安好？现在通过email跟你联系更方便了。希望你不会忘了英语。等我的定下来之后，就发些照片与你分享。

收起

收到你的来信，我非常高兴。很抱歉，我不会打中文字。
七月的时候，我回到了中山，在那里稍事停留，并没有太多空闲时间做其他事。
我时常会想起你，想知道你过得好不好。
现在邮件联系你方便多了，我希望你还没有忘记你的英语。等我把照片整理好后发几张给你瞧瞧。
希望对你有帮助。^-^...

全部展开

收到你的来信，我非常高兴。很抱歉，我不会打中文字。
七月的时候，我回到了中山，在那里稍事停留，并没有太多空闲时间做其他事。
我时常会想起你，想知道你过得好不好。
现在邮件联系你方便多了，我希望你还没有忘记你的英语。等我把照片整理好后发几张给你瞧瞧。
希望对你有帮助。^-^

收起