作业帮忽如一夜春风来 千树万树梨花开描绘的是什么?
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/11/07 21:16:29
忽如一夜春风来 千树万树梨花开描绘的是什么?
忽如一夜春风来 千树万树梨花开描绘的是什么?
忽如一夜春风来 千树万树梨花开描绘的是什么?
岑参（cén shēn） (约715年—770年)唐代诗人,原籍南阳（今属河南新野）,迁居江陵（今属湖北）.汉族,荆州江陵（湖北江陵）人.去世之时56岁,是唐代著名的边塞诗人.其诗歌富有浪漫主义的特色,气势雄伟,想象丰富,色彩瑰丽,热情奔放,尤其擅长七言歌行.其出身于官僚家庭,曾祖父、伯祖父、伯父都官至宰相.于同代的高适齐名并与高适并称“高岑”.他父亲两任州刺史,但却早死,家道衰落.他自幼从兄受书,遍读经史.二十岁至长安,献书求仕.求仕不成,奔走京洛,漫游河朔.744年（天宝三载）也就是三十岁时中进士,授兵曹参军.749年（天宝八载）,充安西四镇节度使高仙芝幕府书记,赴安西,751年回长安.754年又作安西北庭节度使封常清的判官,再度出塞.安史乱后,757年（至德二载）才回朝.前后两次在边塞共六年.他的诗说：“万里奉王事,一身无所求.也知边塞苦,岂为妻子谋.”(《初过陇山途中呈宇文判官》)又说：“侧身佐戎幕,敛任事边陲.自随定远侯,亦着短后衣.近来能走马,不弱幽并儿.”(《北庭西郊候封大夫受降回军献上》)可以看出他两次出塞都是颇有雄心壮志的.他回朝后,由杜甫等推荐任右补阙,以后转起居舍人等官职,766年（大历元年）官至嘉州刺史,世称岑嘉州.以后罢官,客死成都旅舍.
背景资料
天宝十三年,岑参再度出塞,充任西安北庭节度使封常清的判官（节度使的僚属）武判官即其前任,诗人在轮台为他送他归京（唐代都城长安）而写下了此诗.
诗歌特色
岑参诗歌的题材涉及到述 志、赠答、山水、行旅各方面,而以边塞诗写得最出色,“雄奇瑰丽”是其突出特点.岑参两度出塞,写了七十多首边塞诗,在盛唐时代,他写的边塞诗数量最多,成就最突出. 在他笔下,在大唐帝国的伟大力量面前,任何敌人都不能成为真正的对手,所以他并不需要写士兵们的出色奋斗和艰苦牺牲,他要写的是横在战士们面前的另一种伟大的力量,那就是严酷的自然.如《走马川行奉送出师西征》中,雪夜风吼、飞沙走石,这些边疆大漠中令人望而生畏的恶劣气候环境,在诗人印象中却成了衬托英雄气概的壮观景色,是一种值得欣赏的奇伟美景.如没有积极进取精神和克服困难的勇气,是很难产生这种感觉的,只有盛唐诗人,才能有此开朗胸襟和此种艺术感受. 岑参以好奇的热情和瑰丽的色彩表现塞外之景.在立功边塞的慷慨豪情的支配下,将西北荒漠的奇异风光与风物人情,用慷慨豪迈的语调和奇特的艺术手法,生动地表现出来,别具一种奇伟壮丽之美.突破了以往征戍诗写边地苦寒和士卒劳苦的传统格局,极大地丰富拓宽了边塞诗的描写题材和内容范围.
编辑本段作品原文
白雪歌送武判官归京 【唐】 岑参 北风卷地白草折(zhé),胡天八月即飞雪. 忽如一夜春风来,千树万树梨花开. 散入珠帘湿罗幕,狐裘(qiú)不暖锦衾(qīn)薄(bó). 将军角弓不得控,都护铁衣冷难着(zhuó). 瀚海阑干百丈冰,愁云惨淡万里凝. 中军置酒饮归客,胡琴琵琶与羌(qiāng)笛. 纷纷暮雪下辕门,风掣（chè)红旗冻不翻. 轮台东门送君去,去时雪满天山路. 山回路转不见君,雪上空留马行处.
编辑本段注释译文
北风席卷大地把白草吹折,胡地天气八月就纷扬落雪. 忽然间宛如一夜春风吹来,好像是千树万树梨花盛开. 雪花散入珠帘打湿了罗幕,狐裘穿不暖锦被也嫌太薄. 将军双手冻得拉不开角弓,都护的铁甲冰冷仍然穿著. 沙漠结冰百丈纵横有裂纹,万里长空凝聚着惨淡愁云. 主帅帐中摆酒为归客饯行,胡琴琵琶羌笛合奏来助兴. 傍晚辕门前大雪落个不停,红旗冻硬了风也无法牵引. 轮台东门外欢送你回京去,你去时大雪盖满了天山路. 山路迂回曲折已看不见你,雪上只留下一连串马蹄印.