求《玉树后庭花》的白话译文.

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/11/08 15:00:30

求《玉树后庭花》的白话译文.
求《玉树后庭花》的白话译文.

求《玉树后庭花》的白话译文.
注
后庭花：花名,有人认为就是木兰花,花色有红白两种,白的叫白玉兰、红的叫辛夷,又叫木笔,这种花叶片革质,有光泽,如同碧玉一样,花也同样,故称玉树,过去因繁殖不易,人们多栽植于庭院中观赏,所以又称为后庭花.
映户：对着窗户.
乍不出：乍,忽然；不出,不见.
含态：带有美好的姿态,这里指女子含羞带娇的可人样子.
妖姬：妖娆妩媚的婢妾.
诗的大意：华丽的宫殿、美丽的花木面对着高高的楼阁,（楼阁里）那些穿着新衣的美女个个资质绝艳,倾国倾城.她们对着窗户露出美丽的面庞,可忽然又不见了,原来她们是下楼来迎接我,她们含羞带娇的模样真是迷人.这些妖娆的婢妾的脸就像带着露珠的花儿一样妩媚,跟后庭那些流光溢彩的玉树交相辉映.可惜花开花落得太快,用不了多久这些花儿就落红满地了,最后归于沉寂（感叹红颜易逝）.

求《玉树后庭花》的白话译文. 求古诗《玉树后庭花》的译文与注释. 玉树后庭花的原文 玉树后庭花翻译 玉树后庭花内容 玉树后庭花原文 作者对商女唱｛玉树后庭花｝一事的态度怎样? 有关玉树后庭花的史料记载,一定要有出处. 玉树后庭花是陈叔宝自己写的吗? 清代孙尚任的《桃花扇》----《离亭宴带歇指煞》：“俺曾见金陵玉树莺声晓.”白话译文谁知道? 跪求:潍县署中画竹 呈年伯包大中丞括的白话译文 玉树后庭花陈后主是谁是一个姓李的 泊秦淮作者对商女唱[玉树后庭花]的态度,和其中的原因 泊秦淮中作者对商女唱《玉树后庭花》一事的态度怎么样?请说明理由 玉树后庭花陈后主是谁是一个姓李的 《玉树后庭花》的作者是谁?全文和意思又是什么? 亡国之音《玉树后庭花》是由谁为谁写的? 后庭花是什么意思商女不知亡国恨,隔江犹唱后庭花. 后庭花开花又敛,几妆新脸. 妖姬脸似花含露,玉树流光照后庭