trick or treat的翻译大家都知道,但trick,treat的翻译并不是整句话的意思,trick or treat这句话的意思是怎么得来的?

来源：学生作业帮助网编辑：作业帮时间：2024/11/08 07:35:03

trick or treat的翻译大家都知道,但trick,treat的翻译并不是整句话的意思,trick or treat这句话的意思是怎么得来的?
trick or treat的翻译大家都知道,但trick,treat的翻译并不是整句话的意思,trick or treat这句话的意思是怎么得来的?

trick or treat的翻译大家都知道,但trick,treat的翻译并不是整句话的意思,trick or treat这句话的意思是怎么得来的?
万圣节.10月31日晚上,孩子们扮成鬼魂和巫婆,他们挨家挨户跑,大声叫喊着“trick or treat"(恶作剧或款待）.邻居们就会给他们糖果（“款待”）,如果他们不给,孩子们就会给他们做“恶作剧”,或撒面粉或制造噪音等.

简明英汉词典 trick or treat “不请吃就捣乱” trick or treat “不小孩子到处拿糖,,到了一家门口就会说这句话..意思就是"不请吃的就捣乱"

trick or treat
不招待就使坏
（指万圣节孩子们挨家逐户要糖果等礼物，如不遂愿便恶作剧一番的风俗）

trick or treat的翻译大家都知道,但trick,treat的翻译并不是整句话的意思,trick or treat这句话的意思是怎么得来的? 翻译Trick or treat 翻译句子“Is he a trick or treat?” 提示：trick or treat的意思是“不给糖就捣乱” treat or trick还是trick or treat trick or treat的介绍（要英文) Trick or treat的中文意思 trick or treat的中文是什么急 Treat Or Trick是什么意思的意思 trick or treat Trick or Treat trick or treat是什么意思 knock trick treat的歌词knock knock trick or treat歌词完整的歌词谁知道. trick or treat怎么读 Trick or treat怎样读? trick or treat怎么读 What is trick or treat trick or treat 求歌词!万圣节要用的为什么万圣节要说trick or treat?