英语翻译我会把英语翻译成中文,就不会把中文翻译成英语,例如,my name is li lei ,我的名字叫李雷.我喜欢吃苹果,我知道苹果单词是apple,喜欢是like,吃是eat.我是i.单词我都会,就不知道怎样连起来,

英语翻译我会把英语翻译成中文,就不会把中文翻译成英语,例如,my name is li lei ,我的名字叫李雷.我喜欢吃苹果,我知道苹果单词是apple,喜欢是like,吃是eat.我是i.单词我都会,就不知道怎样连起来,
英语翻译
我会把英语翻译成中文,就不会把中文翻译成英语,例如,my name is li lei ,我的名字叫李雷.我喜欢吃苹果,我知道苹果单词是apple,喜欢是like,吃是eat.我是i.单词我都会,就不知道怎样连起来,是 i like eat apple 还是i eat like apple .还有好象有的还要加什么s.这还是最简单的,单词我认识很多,就是不会把单词连起来读成一句话.

英语翻译我会把英语翻译成中文,就不会把中文翻译成英语,例如,my name is li lei ,我的名字叫李雷.我喜欢吃苹果,我知道苹果单词是apple,喜欢是like,吃是eat.我是i.单词我都会,就不知道怎样连起来,
应该是i like eating apples,like+doing表示习惯性的动作,翻译不光是把词逐个对位,有语法规律,不过一般情况下,在简单的句子中,英语和汉语的词的顺序还是一样的,不过复杂的句子,有的时候需要定语后置或宾语前置等等,

需要单复数，固定搭配方面的语法。。。

那你需要补习一下语法 可以买一本《无敌英语语法（全范围）》 深入浅出的 挺好懂 基础差也没问题
希望你可以学好

I like eating apples.
我喜欢吃苹果。
I（我）是主语，like（喜欢）是谓语。
短语like doing sth. 喜欢做某事。
苹果apple是可数名词，要用复数，加s
ok！希望对你有帮助！加油哦！

英语的陈述句的语序非常容易掌握，一个简单陈述句可以由 6 部分组成，但是并不是每个句子都有这么多组成部分，而最基本的是由3部分组成：Who或Which或What + Action + Who或Which或What。 所以是我+喜欢+吃苹果： I like eating apples 或者 I like to eat apples. apples泛指所有的苹果，而不是某一个或某一种特定的苹果。li...

全部展开

英语的陈述句的语序非常容易掌握，一个简单陈述句可以由 6 部分组成，但是并不是每个句子都有这么多组成部分，而最基本的是由3部分组成：Who或Which或What + Action + Who或Which或What。 所以是我+喜欢+吃苹果： I like eating apples 或者 I like to eat apples. apples泛指所有的苹果，而不是某一个或某一种特定的苹果。like + 名词/动名词 或 like to + 动词原形
陈述句的6个组成部分的语序是：
（when) + Who或Which或What + Action + Who或Which或What + how + where + (when)
这样是否感觉中文翻译英语并不是很难啊？

收起

■这是因为你没把句型结构学通。对于陈述句来说，这有两大种类：
●①主系表句型：其词序是 主语、系动词、表语
例如：I am a student. I -主语 am-系动词 a student-表语.
●②主谓宾句型：其词序是 主语、谓语、宾语
例如：I eat apple. I -主语 eat-谓语 apple-宾语.
●至于你说的...

全部展开

■这是因为你没把句型结构学通。对于陈述句来说，这有两大种类：
●①主系表句型：其词序是 主语、系动词、表语
例如：I am a student. I -主语 am-系动词 a student-表语.
●②主谓宾句型：其词序是 主语、谓语、宾语
例如：I eat apple. I -主语 eat-谓语 apple-宾语.
●至于你说的“我喜欢吃苹果”是个双动词句子。对于这样的句子，英语和汉语的词序一样，但在英语中只有第一个动词是随人称变化的（单数第三人称加S），后面的动词不管有几个都只用动词原形或动名词，故可写成
I like to eat appls(加S的原因是指苹果一类的果品) to eat 构成动词原形，因为前面有个to 所以也叫 to动词。
●其他的各类句型，你要看看书，记住就会用了。就想我上面告诉你的方法去掌握吧。

收起

要掌握句子结构，要有主谓宾，位谓语只能有一个

需要语感和语法。句子看多了。语法学多了。自然就会了。

I like eating apple.
个人觉得你需要做一些英语阅读来了解英语的说话习惯。同时，你还需要认真学习英语语法&句子结构。最后，多接触单词，不光背，还要知道它的用法。

I like eating apples.

我喜欢吃苹果：I like eat(have) apples(用复数，因为一般来说你喜欢的苹果不是一个，而是经常喜欢，所有应该用复数）句子的第一个字母要大写。有复数的名词（可数名词），它的复数形式就有加s了。不可数名词没有复数形式，就无所谓加s之类的了。