德语:Noch isst sie;Sie isst noch;Sie isst immer noch;Sie isst noch immer.四种表达有什么区别?
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/05 19:25:34
德语:Noch isst sie;Sie isst noch;Sie isst immer noch;Sie isst noch immer.四种表达有什么区别?
德语:Noch isst sie;Sie isst noch;Sie isst immer noch;Sie isst noch immer.四种表达有什么区别?
德语:Noch isst sie;Sie isst noch;Sie isst immer noch;Sie isst noch immer.四种表达有什么区别?
Noch isst sie. 这个词序很少见.这个句子前面应该还有个句子,比如 Sie trinkt. 也就是说,这个句子是补充前面的句子.她做了某个动作.她还做了essen这件事.(对于这个句子的理解不一定对,最好再问一下高手.)Sie isst noch. 她还在吃.noch在修饰动词essen. noch放的位置相当于nicht的位置.Sie isst immer noch. 她还一直不停地在吃.immer noch是一个固定搭配.immer在修饰noch, 然后immer noch 作为一个整体去修饰essen.
Sie isst noch immer. 这个句子似乎不符合德国人说话习惯(我不肯定是否可以这样说).从语法分析上看,noch是在修饰immer. 其含义为:她以前一直在吃东西.现在没有发生变化,依然还是总在吃.
以上解释,仅供参考.我的理解难免有错.
德语:Noch isst sie;Sie isst noch;Sie isst immer noch;Sie isst noch immer.四种表达有什么区别?
德语Nehmen Sie noch einen Schritt
德语 Die Rechnung bekommen sie noch.
德语 Sie ist eben noch hier gewesen.啥意思
初学德语,Sie liest ihr Buch 和 Sie isst ihren Apfel为什么一个用ihr一个用ihren?
德语语法 Haben Sie noch FrageHaben Sie noch Frage有什么疑问么这句德语noch表示什么,会不会用错了有更好的用法么
Sowieso liebe ich Sie noch
德语konnen sie
德语dass Sie da
德语wei heisen sie
关于德语语法:( )sind noch klein.答案上填的是Sie,能不能填Wir?
德语 wunschen sie sonst noch etwas请问sonst和noch不是一个意思吗?为什么放在一起?
德语填空题Haben Sie nur noch diese Jacken? ——Das ist alles, ____ich noch habe.
德语:Sie ist meine Frau,wissen Sie?
Lassen sie doch Lachen,solange sie noch koennen是什么意思
请教一句德语 In China isst man um sieben Uhr zum Fruhstuck eine Suppe.1 为什么用isst,isst不是应该是du,er,sie,er变位是用吗?这里man应该是人们的意思吧?2
Halten Sie, was Sie versprechen. Und geben Sie noch was dazu. 求翻译
德语 Essen Sie sonst noch etwas? Danke nein,nichts德语Essen Sie sonst noch etwas?Danke nein,nichts mehr.请问nicht为什么加s?第一句可以翻译成:您还想吃点别的什么吗?