My mood who can understand?I now for my future is getting lost...,

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/08 23:03:31

My mood who can understand?I now for my future is getting lost...,
My mood who can understand?I now for my future is getting lost...,

My mood who can understand?I now for my future is getting lost...,
原句有点中式英语...
意思是:我的感情有谁能够理解?我现在对于我的未来越来越迷茫.

谁能理解我的心情
现在我的未来迷失了方向
但这两句话语法都有错误 应该是
who can understand my mood ? My future is getting lost now...

谁能知道我的心情 我现在对未来感到迷茫
属于口语 非正式用语

这句话看起来很中式英语啊。。谁能懂我的心情?我对我的未来感到迷茫

谁能理解我的心情呢?现在我对我的未来感到迷茫。
这句话这样说比较好:Who can understand my mood? Now I feel that my future is getting lost.

谁懂我心,现在的我,对未来有点迷茫