戒烟英语GIVE UP 和QUIT哪个好?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/03 01:37:20

戒烟英语GIVE UP 和QUIT哪个好?
戒烟英语GIVE UP 和QUIT哪个好?

戒烟英语GIVE UP 和QUIT哪个好?
GIVE UP 和 QUIT 两者都是正确的.
但是 QUIT 比较随便,比较口语化;而且可以用来形容很多事情,比如戒烟,辞职,或者做了什么非法的事情以后洗手不干等等.
GIVE UP 不仅可以用来表示戒烟,还多用于表示放弃一件事情过着念头.

quit

quit 有戒的意思,后面跟不好的事物,或活动( quit a vice), quit smoking;
give up 有舍弃的意思,一般指放弃,节制的意思,后面加中性或褒义的事物或活动。
如果戒烟的主体认为烟是好东西,用give up,
如果认为烟是不好的,用quit。

口语中比较流行说QUIT

quit

戒烟,QUIT这个好
戒烟
quit smoking
smoking cessation
戒烟糖
give up smoking candy

quit,give up一般指思想或念头。

give up doing sth. Give up smoking.

戒烟:quit smoking
give up一般指放弃,不是戒除