“我真想在语言的海洋里自由地畅泳啊!” 这句话用英语怎么说.最好对这句话需要使用的语法做个说明.

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/08 20:03:34

“我真想在语言的海洋里自由地畅泳啊!” 这句话用英语怎么说.最好对这句话需要使用的语法做个说明.
“我真想在语言的海洋里自由地畅泳啊!” 这句话用英语怎么说.最好对这句话需要使用的语法做个说明.

“我真想在语言的海洋里自由地畅泳啊!” 这句话用英语怎么说.最好对这句话需要使用的语法做个说明.
I want to be an expert on the world of languange.
LZ啊,你用那么文雅的形容词来形容要直翻出的英文讲不通的,要记得中文和英文不同啊~要文雅的方法不同的,知道吗?

How I wish to swim in the sea of languages!
How + a sentence + ! = Gan Tan Jv
sorry i can't type chinese now

I wish I could swim freely in the ocean of the language!

I want really in the language sea freely the smooth swimming 这样翻译的。。。 语法没什么难的 一个是really这个要注意下, 还有一个就是 want 表示的是期望 渴望 后面的动词用进行时。。
嘎嘎分给我 分

楼上的貌似是阿拉伯回来的?????
那么想要分????????????

i eager to swimming in the language ocean so much!
eager to---渴望