中文比英语多姿多彩吗?

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/11/08 09:04:44

中文比英语多姿多彩吗?
中文比英语多姿多彩吗?

中文比英语多姿多彩吗?
英译中变腐朽为神奇
中译英变神奇为腐朽
不过英语里面也有比较好的地方

我是这么认为滴

是啊，
有时候中文明明说出来很美的，
用英语翻译出来，就完全没原来的感觉了。

Chinese is more colourful than English.

文化差异导致他们语言的精华我们无法理解,中文语言的精华他们更无法理解,导致李白杜甫的诗翻译成英文就完全失去原味了.不过中文的确比英文丰富多彩,毕竟历史摆在那呢.

中文比英语多姿多彩吗? 多姿多彩的我英语怎么说 英语怎么说：多姿多彩?如题. 班级文化,多姿多彩的英语怎么说 品种多姿多彩,质量享有盛誉英语怎么说 初中生活真的多姿多彩吗? 中国的气候是多姿多彩用英语怎么说 让你的生活多姿多彩翻译成英语 多姿多彩的世界 英语怎么说?RT RT RT RT RT ., 为什么英语比中文难学? 为什么英语比中文难学? 多姿多彩可以比喻姿态优美吗?急用!还要说明原因。 多姿多彩造句 多姿多彩造句 多姿多彩是什么意思? “多姿多彩”是什么意思? 喜欢英语,但又怕英语比中文强了 英语作文,要求：描述一下多姿多彩的暑假生活实际一点,最好用上初二课本知识