英语翻译翻译:他没等到你来还有这句话He didn't wait around until graduation 是说,他知道毕业才等,还是说,他没等到毕业.ps:这句话是介绍bill gates的.也许大多数情况,我们偏向第一种翻译,但是,这里,

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/09 04:34:39

英语翻译翻译:他没等到你来还有这句话He didn't wait around until graduation 是说,他知道毕业才等,还是说,他没等到毕业.ps:这句话是介绍bill gates的.也许大多数情况,我们偏向第一种翻译,但是,这里,
英语翻译
翻译:他没等到你来
还有这句话He didn't wait around until graduation 是说,他知道毕业才等,还是说,他没等到毕业.ps:这句话是介绍bill gates的.也许大多数情况,我们偏向第一种翻译,但是,这里,我似乎觉得,wait around until graduation似乎作为了一个整体来翻译更贴切,可是,能不能这么翻译呢?不要单纯的给我摆那一个翻译,

英语翻译翻译:他没等到你来还有这句话He didn't wait around until graduation 是说,他知道毕业才等,还是说,他没等到毕业.ps:这句话是介绍bill gates的.也许大多数情况,我们偏向第一种翻译,但是,这里,
wait around 1.呆呆地等 2.空等
我觉得应该是说:他没有空等着毕业,而是放弃学业去创业.

英语翻译翻译:他没等到你来还有这句话He didn't wait around until graduation 是说,他知道毕业才等,还是说,他没等到毕业.ps:这句话是介绍bill gates的.也许大多数情况,我们偏向第一种翻译,但是,这里, 英语翻译你来,我当你不会走,你走,我当你没来过.这句话怎么翻译? 英语翻译我一直等到5点钟,但他没有了l ______ five o'clock ,but he didn't come 英语翻译这句话翻译成“你没必要大老远跑到这里来”吗?还有这个out是什么意思在这句话里. 英语翻译人生在世,要不是让人家开开玩笑,回头来又取笑取笑别人,那还有什麼意思?不过天下事总是这样的.你嘴上不诉苦,就没有人可怜你.有心事应该等到单独一个人的时候再去想.还有这三 英语翻译and the whole world is on your case这句话应该怎么翻译?还有当世界将你抛下是怎么翻译来的 英语翻译翻译这句话“是你上楼来还是我下楼去你办公室?” 英语翻译还有“你没退学真是太好了”怎么翻译? 英语翻译句子中的“现在”怎么翻译?还有这几句话:1.如果他要是帮我做家务的话,这也没有这么费劲。2.如果你学习好,你就会通过考试。建议人工翻译,抵制机械翻译! 英语翻译这句话咋翻译?还有句:他下个月要搬到某个有趣的地方去了。 英语翻译还有这句话的翻译为? 如果女人总是等到夜深,无悔付出青春,她就会对你真.这句话用英语怎么翻译? 英语翻译帮我翻译这句话:当他开始对你冷淡,是不是就可以离开他了? 英语翻译一个乞丐在路边讨钱,李先生匆忙赶路上班,没注意到他.翻译上面这句话! 英语翻译蹲下来抚摸自己的影子,对不起让你受委屈了.原来还有你一直在陪着我!这句话翻译下 语法记得别弄错 O.O2000回答的对不?谁知道? 英语翻译buy u a drank翻译你还有一段没翻译 英语翻译这句话有毛病吗?如果没,应该怎么翻译, 英语翻译为什么今天没戴我送给你的那条发带守着你每天都要经过的窗外像青苔上的蚂蚁在来回摇摆为什么今天没来一直等 等到泪落下来难道要等到二十几岁才能表白可这种想法现在已经真