英语翻译2008年以来,由美国次贷危机所引发的金融动荡加剧了全球范围房地产市场的萧条,而受宏观经济减速影响,我国房地产企业陷入资产贬值、商品房成交量大幅萎缩、消费预期不足、市场

英语翻译2008年以来,由美国次贷危机所引发的金融动荡加剧了全球范围房地产市场的萧条,而受宏观经济减速影响,我国房地产企业陷入资产贬值、商品房成交量大幅萎缩、消费预期不足、市场
英语翻译
2008年以来,由美国次贷危机所引发的金融动荡加剧了全球范围房地产市场的萧条,而受宏观经济减速影响,我国房地产企业陷入资产贬值、商品房成交量大幅萎缩、消费预期不足、市场缺乏信心、企业融资困难等诸多困境中.

英语翻译2008年以来,由美国次贷危机所引发的金融动荡加剧了全球范围房地产市场的萧条,而受宏观经济减速影响,我国房地产企业陷入资产贬值、商品房成交量大幅萎缩、消费预期不足、市场
Since 2008, the financial turmoil triggered by U.S. subprime mortgage crisis exacerbated by the worldwide depression of the real estate market, but by the macroeconomic slowdown of real estate enterprises in China fall into the depreciation of assets shrinking dramatically housing turnover, lack of consumer expectations, the marketlack of confidence, corporate finance difficulties many difficulties.

The subprime mortgage crisis in US since 2008 has triggered monetary disturbance that has
intensified the depression of the real estate market worldwide, while in China, as influenced by
the...

全部展开

The subprime mortgage crisis in US since 2008 has triggered monetary disturbance that has
intensified the depression of the real estate market worldwide, while in China, as influenced by
the speed-down of the macro-economy, the real estate enterprises are being put in a difficult position by such a number of elements as the asset depreciation, drastic shrinkage in the sales volume of commercial residential buildings, disappointed consumer expectations, weak marketing confidence and financing difficulty from enterpirses, ect.

收起

Since 2008, the United States subprime mortgage crisis triggered by financial turmoil intensified the global slump in the property market, while under the influence of macro-economic slowdown, China's...

全部展开

Since 2008, the United States subprime mortgage crisis triggered by financial turmoil intensified the global slump in the property market, while under the influence of macro-economic slowdown, China's real estate enterprises in asset depreciation, inadequate volumes collapse of commercial housing, consumer expectations, lack of confidence in the market, financing in a difficult predicament, and many other.
但愿可以帮到你！

收起