英语翻译我现在有一篇中文作文,希望大家帮我翻译一下:并不是所有的人在北京生活就都是北京人“我在北京生活了十年半了,但我其实不是北京人”麦克在酒席上说.在一次“北京就是你的
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/08 01:43:35
英语翻译我现在有一篇中文作文,希望大家帮我翻译一下:并不是所有的人在北京生活就都是北京人“我在北京生活了十年半了,但我其实不是北京人”麦克在酒席上说.在一次“北京就是你的
英语翻译
我现在有一篇中文作文,希望大家帮我翻译一下:
并不是所有的人在北京生活就都是北京人
“我在北京生活了十年半了,但我其实不是北京人”麦克在酒席上说.
在一次“北京就是你的家”聚会上面,我们发现,有好多的人住在北京很长时间了,但是都不是北京人.
一个江苏人说:“我来北京很长时间,把北京当成了自己的家!”
一个广东人说:“我也一样,我觉得北京很好,来了这里,就很长时间没有离开了!”
确实,北京能给各地的人们都来家的温馨,在北京,生活更加便捷,在北京,人文环境非常优美,在北京,我们也有家的温馨.所以,北京就是你的家!
最后一段是麦克在派对总结的语言!
第三句话也是麦克在派对上说的
句子可以改变一下顺序,但是总体要很好的!
而且,我现在需要中英对照.所以请回答的朋友们,根据所改的内容,进行翻译!
英语翻译我现在有一篇中文作文,希望大家帮我翻译一下:并不是所有的人在北京生活就都是北京人“我在北京生活了十年半了,但我其实不是北京人”麦克在酒席上说.在一次“北京就是你的
Was not all people lives in Beijing is person from Beijing
“I has lived for ten-and-a-half years in Beijing,but I was not actually the person from Beijing”
Mike said on the banquet.
In one time “Beijing is your family” above the meeting,we discovered that many people lived in the Beijing very long time,but was not the person from Beijing.
A native of Jiangsu said:“I come the Beijing very long time,has regarded own family Beijing!”
A Cantonese said:“I am also same,I thought that Beijing was very good,has come here,the very long time had not left!”
Truly,Beijing can give the warmth which the regional people come home,
in Beijing,the life is more convenient,
in Beijing,the humanities environment is exquisite,
in Beijing,we also has family's warmth.
Therefore,Beijing is your family!