英语翻译这笔货物是在2011-1-29发出,按照60天的账期,在3-29已经到期,请确认什么时候能付出,

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/08 01:41:30

英语翻译这笔货物是在2011-1-29发出,按照60天的账期,在3-29已经到期,请确认什么时候能付出,
英语翻译
这笔货物是在2011-1-29发出,按照60天的账期,在3-29已经到期,请确认什么时候能付出,

英语翻译这笔货物是在2011-1-29发出,按照60天的账期,在3-29已经到期,请确认什么时候能付出,
The goods were delivered on 1/29 and the payment is due on 3/29 base on agreed Net 60days payment term.Please advise when we can receive the payment,thanks!

The goods were shipped out on 29th Jan 2011, according to the 60days payment terms, It fell due on 29th March, Please cofirm when you will pay the payment. Thanks

This order of cargo has been sent at Jan.29 2011, the payment date is due as per the payment term of 60 days, so please confirm when do you pay for the cargo? Thanks!

The goods are sent in 2011-1-29, according to 60 days terms, in the three - 29 has expired, please confirm when can pay, thank you!

这笔货物是在2011-1-29发出,按照60天的账期,在3-29已经到期,请确认什么时候能付出,谢谢!
The goods are sent in 2011-1-29, according to 60 days terms, in the three - 29 has expired, please confirm when can pay, thank you!

英语翻译这笔货物是在2011-1-29发出,按照60天的账期,在3-29已经到期,请确认什么时候能付出, 英语翻译货物是否已经发出?如果你们今天发出货,6天后才能空运转运到我们当地,我们在海关办理清关手续通常是8个工作日.加上我们10月1日到10月7日放假7天,我们的货物放在海关的仓库里会 英语翻译1.配件是随发货物品一起发过来的,也许是发错货物了2,All the work is being done intensively(这句话我想表达,所有工作都在紧张进行之中,如果表达不妥请指教) 求英语翻译 在你下单后,先付定金,等货物发出去后,余款收到后,在打10%佣金给你.这个怎么翻译 英语翻译发票号更改是为了方便你们清关,具体付款还是按照1012这张发票上的金额付款,具体金额USD1200,这也是和你们具体收到的货物相符,只要金额相符就可以 英语翻译这个是你已经付给我们的运费,账单先前已经发给你了。附件是用来清关的发票,原件已经随货物出去了 英语翻译我们在上周先发了160的货物,剩余的货我们这周发.因为一个货柜装不下,所以分2次发货. 一堆货物第一次运走的总数比是1;10第二次在运走了12吨,才是这个总数的二分之一这顿货物有多少吨? 仓库里有一批货物,运走的货物与剩下的货物重量比是3:5,如果运走54吨 (1)仓库里原有多少吨货物?(2)还有百分之几的货物在仓库里? 英语翻译1 我们将分三次运送这批货物 2 全部运完这批货物需要多久?3 分三次运完这批货物需要多久?4 我们 全部运完 / 分三次运完 这批货物需要3天5 我们将在收到您的货款后 第2天给您发货6 英语翻译这是我在发MSN中邮件的时候遇到的新问题~郁闷~ 1.运送一批货物,运出的比剩下的1/3还多14吨,剩下的与运出的比是2:3.这批货物共有多少吨?2.甲仓库货物与乙仓货物的比是6:5,丙仓货物比乙仓货物少1/3,又比甲仓货物少320吨.乙仓有货物多少 英语翻译1、你方能否在货物及港后把余款付给我们?2、因为FOB条款是你方付运费,我们拿不到海运提单,所以我们没法让你们见海运提单副本付款3、我们在货物及港后,把货物及港的照片给你们 仓库里有一批货物,第一天运出210吨.第二天运出货物总数的六分之一,这时剩下货物与运出货物的比是1:3.这批货物有多少吨? 英语翻译我们已经收到了汇款并且寄出了货物,这是EMS邮件号码: 英语翻译我们很需要这批货物,因此希望你方能在月底前将我们所订货物运到.急,译成英语 一批货物第一次运走这批货物的2/5正好是24吨,第二次运走这批货物的1/3,第二次运走多少吨 在货物在运输途中,怎么说明发错地址 翻译