英语翻译把下列两句翻译成现代汉语:1.夫贤公卿勤劳王事,固将不暇于此,而卑庸者类欲以此震耀其乡里之愚2.然则士苟有以自得,宜其不外慕乎富贵加急!

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/09 06:19:42

英语翻译把下列两句翻译成现代汉语:1.夫贤公卿勤劳王事,固将不暇于此,而卑庸者类欲以此震耀其乡里之愚2.然则士苟有以自得,宜其不外慕乎富贵加急!
英语翻译
把下列两句翻译成现代汉语:
1.夫贤公卿勤劳王事,固将不暇于此,而卑庸者类欲以此震耀其乡里之愚
2.然则士苟有以自得,宜其不外慕乎富贵
加急!

英语翻译把下列两句翻译成现代汉语:1.夫贤公卿勤劳王事,固将不暇于此,而卑庸者类欲以此震耀其乡里之愚2.然则士苟有以自得,宜其不外慕乎富贵加急!
1.贤能的公卿大夫忙于国家的事务,根本没有时间顾及这种事,只有庸俗贪卑的人,大都想用建造豪华别墅向家乡那些无知的人夸耀,使他们感到震惊.
2.那么士大夫如果能够自己有所领悟的话,就应该不再羡慕富贵这样的身外之物.