可不可以翻译一下... T T3. If you haven't seen the world outside your doorstep, it is just about time to start packing for an adventure. 4. If you find yourself caught in a web of feelings, stop, and take a sip of the red potion that will calm

可不可以翻译一下... T T3. If you haven't seen the world outside your doorstep, it is just about time to start packing for an adventure. 4. If you find yourself caught in a web of feelings, stop, and take a sip of the red potion that will calm
可不可以翻译一下... T T
3. If you haven't seen the world outside your doorstep, it is just about time to start packing for an adventure.
4. If you find yourself caught in a web of feelings, stop, and take a sip of the red potion that will calm you down.
5. Having a spare moment to smile and praise yourself in the mirror is an essential highlight of our lives.
6. Walk down your street, have the leaves changed its colours or have the weeds on the road seemed to have grown a little
7. Instead of seeking relaxation from your unfinished dreams, why don't you have a French dream in the city of Paris

可不可以翻译一下... T T3. If you haven't seen the world outside your doorstep, it is just about time to start packing for an adventure. 4. If you find yourself caught in a web of feelings, stop, and take a sip of the red potion that will calm
3、如果你不曾见识过世面,现在是时候去背起行囊出去冒险.
4、如果你发现自己纠缠在多种感情中,停下来,尝一口让你镇定下来的红色药液.
5、有时间在镜子面前微笑和赞美自己是我们人生中至关重要的事情.
6、在街上散步,叶子改变颜色,路上的野草只长了一点.
7、与其在你未完成的梦想里寻求愉悦,倒不如在巴黎做一个法国梦.

翻译什么？

can you translate this？

翻译什么？？？

3 如果你还没见识过门廊外的世界，现在就是你整理行囊准备冒险的时候。
4 如果你发现自己陷入一堆情感纠结中，停下来，喝一小口红色药水会让你平静下来。
5 腾出一小会儿对着镜子微笑并且表扬自己是我们生活中的重要关键。
6 上街走走，叶子由绿变黄又油荒变绿，路上的杂草似乎长了一点。
7 不要从不能完成的梦想中寻求放松，为什么不在巴黎城做一场法国式的美梦呢？...

全部展开

3 如果你还没见识过门廊外的世界，现在就是你整理行囊准备冒险的时候。
4 如果你发现自己陷入一堆情感纠结中，停下来，喝一小口红色药水会让你平静下来。
5 腾出一小会儿对着镜子微笑并且表扬自己是我们生活中的重要关键。
6 上街走走，叶子由绿变黄又油荒变绿，路上的杂草似乎长了一点。
7 不要从不能完成的梦想中寻求放松，为什么不在巴黎城做一场法国式的美梦呢？

收起

3、若你还没有见过窗外的景色，是时候准备旅行了。
4、如果你感觉很不舒服，停下来服用一剂红色的药，它会让你好受些。
5、空闲时间在镜子前对自己微笑并鼓励自己会使你的生活更加精彩。
6、走在大街上，树叶已经变色了吗？路边的青草已经长大一点了吗？
7、与其从你未实现的梦想中寻找轻松，何不在巴黎都市里做个法国梦。...

全部展开

3、若你还没有见过窗外的景色，是时候准备旅行了。
4、如果你感觉很不舒服，停下来服用一剂红色的药，它会让你好受些。
5、空闲时间在镜子前对自己微笑并鼓励自己会使你的生活更加精彩。
6、走在大街上，树叶已经变色了吗？路边的青草已经长大一点了吗？
7、与其从你未实现的梦想中寻找轻松，何不在巴黎都市里做个法国梦。

收起