英语翻译请参考附件中的file,其中xxx和xxx中的incoterms为exw.请注意所有SR文件中的contract number并且尽快confirmation给我们.上面指的 xxx是指附件中的文件名.

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/11/07 18:34:44

英语翻译请参考附件中的file,其中xxx和xxx中的incoterms为exw.请注意所有SR文件中的contract number并且尽快confirmation给我们.上面指的 xxx是指附件中的文件名.
英语翻译
请参考附件中的file,其中xxx和xxx中的incoterms为exw.
请注意所有SR文件中的contract number并且尽快confirmation给我们.
上面指的 xxx是指附件中的文件名.

英语翻译请参考附件中的file,其中xxx和xxx中的incoterms为exw.请注意所有SR文件中的contract number并且尽快confirmation给我们.上面指的 xxx是指附件中的文件名.
Please see the files attached,in which incoterms of XXX and XXX are exw.
In addition,pay attention to the contract number in all SR files.
If you have any touch-up,comments and questions,please let me know.
Thanks
最后一句没按你的字对字的直翻.外国人写信不是那样的语气.我写的是他们在信的结尾的习惯写法.

Please use the attachment file for reference. xxx and incoterms of xxx are exw. Please pay attention to the contract number of all SR files, and give us confirmation as soon as possible. Thank you.

Please refer to the files enclosed. Among the files, the delivery terms of XXX and XXX is EXW based. Please check out the contract number in all SR files and reply to us with your confirmation.

Among the attached files, the incoterms of XXX and XXX are EXW. Please check the contract numbers of all SR files and send your confirmation to us asap.
Rgs,

英语翻译请参考附件中的file,其中xxx和xxx中的incoterms为exw.请注意所有SR文件中的contract number并且尽快confirmation给我们.上面指的 xxx是指附件中的文件名. 英语翻译：请以XX作为参考. '请参考附件’如何翻译成英语? 英语翻译1,这是针对一些热点问题给出的actions,请参考附件. 英语翻译请将附件中的英文翻译为中文, 英语翻译非常抱歉,在刚才邮件中所提供的附件是一个错误的版本,请参考新的附件,为此带来的不便请谅解 英语翻译请您在邀请函中添加中文名(可参考附件),并立即传真至021-12345678 英语翻译请查收附件,并请对验货报告（inspection reports)中的质量问题作出改善. 英语翻译请参考附件报告的格式,下次请发送一样格式的报告给我们!请帮忙翻译成英文! 英语翻译原本：请确认附件中的标识部分是否有问题? 英语翻译麻烦翻译以下工作英语,“请注意查收,附件为今天之前由HOT((部门)转到CM(部门)做货的详细清单,请参考” 英语翻译附件中为关于终止与XX公司合作的详细情况说明,请查收.若有细节问题,请直接联系我 英语翻译附件中的订单大部分的价格属于旧价,以前未有报价的项目请参见附件报价单.请查阅并审批. 英语翻译XXX,订单中的八款颜色,今天已经做了四款颜色了.附件是图片,供您参考.XXX 英语翻译由于托盘高度太高,不能装运,所以货代将一个托盘换成2个托盘在上海仓库.请参考附件照片. 英语翻译“以下这些是5月账单中费用不正确部分,附件PL-ALITE作为参考”请高手翻译成英文,拒绝软件翻译. 英语翻译请批准下个季度的房屋租赁费用,总共XXX元.这是本年度第三次付款申请,附件租赁续租合同供参考. 英语翻译请查收附件中的名片信息,名片版式已传真给你.如有问题请通知我.