作业帮英语翻译帮我翻译下程敏政的《夜渡两关记》的第一段.
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/11/08 20:02:45
英语翻译帮我翻译下程敏政的《夜渡两关记》的第一段.
英语翻译
帮我翻译下程敏政的《夜渡两关记》的第一段.
英语翻译帮我翻译下程敏政的《夜渡两关记》的第一段.
我告假回到南方去,在成化年间戊戌年的冬天十月十六日过大枪岭.到达大柳树驿,当时天已经过了正午.不想走,但是已经问驿站里的官吏,官吏欺骗我说,到傍晚的时候,还可以到达滁州.上马走了三十里,渐渐听跟从的人说前面有一个清流关,地势很险,有很多老虎.我心里记住了这件事.
到了清流关,天已经黑了,退回去也没有可以住的地方.就派人叫山下的邮卒带着铜锣火把继续赶路.山口两个山峰对峙,高几百寻,向上看不到山头.石头栈道崎岖险要,我们都下了马,踩着肩膀向上攀登.频频相约定,如果有危险情况,就前后喊叫呼应.恰在这时有一个大星,光芒明亮,从东向西划过天空.寒风突然刮起来,火把都灭了,四面山上的草木发出飒飒的声响.于是人人感到害怕,互相大声喊叫不停.铜锣一起敲起来,响声震动山谷.走了六七里,到了山顶.忽然看见月亮出来了,像一个灿烂的银盘,照耀着无边无际的大地,我们才开始举手互相庆贺.然而下山的时候,还长时间心中害怕不能平静.我估计这个山关就是赵匡胤攻破南唐擒捉了两个大将的地方.这次游历虽然很惊险,但却是一生中最奇特突出的.夜里二更的时候,到达了滁阳.