“不是你狠,只是我太傻太天真...”用英语怎么说?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/07 16:50:19

“不是你狠,只是我太傻太天真...”用英语怎么说?
“不是你狠,只是我太傻太天真...”用英语怎么说?

“不是你狠,只是我太傻太天真...”用英语怎么说?
Not you malicious,just I was too stupid too naive

You are not a jerk,I'm just too stupid to have fallen for you.

一楼去翻译查的吧,二楼的没问题

“不是你狠,只是我太傻太天真...”用英语怎么说? 我狠想你用英语怎么说? 请用英文翻译这句“我爱的是以前天真的你.不是现在的你” 是我太傻太天真,相信了你的真你的爱的英文翻译 我还是我,只是现在的我不在向以前那样天真了,心里的改变难道你不明白吗?翻译成英语 我要的只是你的人 不是什么附属品 人类永远只是一个天真幼稚的孩童,只是大自然机体上普通一部分.这句话为什么不是采用比喻? 你比我的英语老师还狠 英文怎么说 天真的我还盼你回头英语怎么说 刚交往的男友说我幼稚,天真,可我觉得我也不是特别天真啊? 你狠井是什么意思、 .算你狠- - 你曾说过不分离、要一直一直在一起…现在我想问问你、是否只是童言无忌.天真岁月不忍欺、青春荒唐我不负你 这段话是神马意思呐、?貌似小时代里的 不是我不想跟你见面,我只是害怕,我会再爱上你!英文怎么说 英语翻译终於发现了两星期以前,我发现我爱上了你,对我表现的狠热情.现在,你开始疏远我,对我冷淡,不理我.现在才发现,原来我爱的不是你! 有类似郑愁予《错误》的诗歌么狠喜欢、、我达达的的马蹄是个美丽的错误我只是过客不是归人这句话、、有类似的诗句也ok哈、、 不是我不爱你,只是你并不属于我 的英文翻译,急. 我喜欢你,不是因为什么,只是因为喜欢你而已 翻译成英语