雄鹰用英语怎么说? 把“我们是雄鹰,应展翅于辽阔苍穹”翻译成英语.

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/05 20:28:02

雄鹰用英语怎么说? 把“我们是雄鹰,应展翅于辽阔苍穹”翻译成英语.
雄鹰用英语怎么说? 把“我们是雄鹰,应展翅于辽阔苍穹”翻译成英语.

雄鹰用英语怎么说? 把“我们是雄鹰,应展翅于辽阔苍穹”翻译成英语.
we are tercels,and we should fly in the vast sky

we are like the eagle,aiming high and hovering bight avove the boundless sky.我是为了顺口才这么翻译的,为了对仗美,意象美才这么翻译的

eagle
We are like eagles and we should fly high up into the wide sky.

we are the eagle and must wave wings on the the vast firmament