Rihanna的wait your turn歌词翻译

Rihanna的wait your turn歌词翻译
Rihanna的wait your turn歌词翻译

Rihanna的wait your turn歌词翻译
等待轮到你了
　　it's just the way the game is played
　　这只是玩这个游戏的方式
　　it's best if you just wait your turn
　　最好的情况是,你就等着轮到你了.
　　the wait is ova...(8x)
　　等待是如此…(8x).
　　i pitch with a grenade... swing away if you're feeling brave
　　我在场上一枚手榴弹…如果你挥拍勇敢
　　there's so much power in my name...
　　有那么多的力量在我的名字是
　　…if you pop off in your seat
　　如果你想在你的座位上
　　steady i'm gonna do the wave
　　我将要做的稳定波动
　　i'm such a such a lady
　　我是这么的女士
　　you don't have to be so afraid
　　你不必害怕
　　cause i got room up on my team
　　因为我有房间在我的球队
　　you can play but hold up.
　　你能玩,但挡住了.
　　it's just the way the game is played
　　这只是玩这个游戏的方式
　　it's best if you just wait your turn.
　　最好的情况是,你就等着轮到你了.
　　it's getting crowded over here...
　　它变得拥挤在这里…
　　…but babe...the wait is ova!
　　但宝贝……等都是如此!
　　sometimes it takes a thousand tries to win
　　the wait is ova
　　有时需要一千试图赢得
　　等待是卵子
　　fumble dont't you fumble
　　不要因为你笨嘴拙舌摸索
　　that's a flag on the play
　　那是一个国旗上玩耍
　　babe if you don't wanna
　　宝贝,如果你不想
　　then you don't have to wait
　　这样你就不需要等待
　　but together we gon'be taking over
　　但我们一起下定决心'be接管
　　it's just the way the game is played
　　it's best if you just wait your turn.
　　这只是玩这个游戏的方式
　　最好的情况是,你就等着轮到你了.
　　so you don't wanna wait
　　i hate to hear-that's such a shame
　　cause if you playing tight wears and no
　　diamond in my ears
　　then you already under way..
　　i know you want to win and you wish i would let you in
　　get in line over here
　　you can play but hold up
　　所以你不想等
　　我讨厌hear-That很遗憾
　　如果你不穿,紧密
　　钻石在我的耳朵
　　然后你了…
　　我清楚你想要赢,你希望我能让你进去
　　排队
　　你能玩,但挡住了
　　it's just the way the game is played
　　it's best if you just wait your turn
　　这只是玩这个游戏的方式
　　最好的情况是,你就等着轮到你了.
　　it's getting crowded over here...
　　but babe...the wait is ova!
　　sometimes it takes a thousand tries to win
　　the wait is ova
　　它变得拥挤在这里……
　　但宝贝……等都是如此!
　　有时需要一千试图赢得
　　等待是卵子
　　fumble dont't you fumble
　　that's a flag on the play
　　babe if you don't wanna
　　then you don't have to wait
　　but together we gon'be taking over
　　不要因为你笨嘴拙舌摸索
　　那是一个国旗上玩耍
　　宝贝,如果你不想
　　这样你就不需要等待
　　但我们一起下定决心'be接管
　　这只是玩这个游戏的方式
　　fumble dont't you fumble
　　that's a flag on the play
　　babe if you don't wanna
　　then you don't have to wait
　　but together we gon'be taking over
　　it's just the way the game is played
　　it's best if you just wait your turn.
　　baby put the work in like a champion
　　but the crowd is screaming with their hands way up
　　couldn't be with no one else
　　you're the only way.i win!
　　baby got the whole world standing up
　　damn i bet a pitcher took a chance on love
　　baby love...the time is now
　　and now-the wait is ova!
　　the wait is ova (4x)
　　just wait your turn
　　the wait is ova (4x)
　　it's getting crowded over here...
　　but babe...the wait is ova!
　　sometimes it takes a thousand tries to win
　　the wait is ova
　　fumble dont't you fumble
　　that's a flag on the play
　　babe if you don't wanna
　　then you don't have to wait
　　but together we gon'be taking over
　　it's just the way the game is played
　　it's best if you just wait your turn.
　　just wait your turn
　　the wait is ova (4x)
　　最好的情况是,你就等着轮到你了.
　　宝宝把工作做好,像一个冠军
　　但是整个人群尖叫,用他们的双手往上爬
　　不能用任何其他人
　　你是唯一的办法.我赢了!
　　宝宝得了全世界站起来
　　该死,我打赌投了爱的机会
　　宝宝喜欢……现在是时候
　　和now-The等都是如此!
　　等待是卵子(4).
　　只是等待轮到你了
　　等待是卵子(4).
　　它变得拥挤在这里……
　　但宝贝……等都是如此!
　　有时需要一千试图赢得
　　等待是卵子
　　不要因为你笨嘴拙舌摸索
　　那是一个国旗上玩耍
　　宝贝,如果你不想
　　这样你就不需要等待
　　但我们一起下定决心'be接管
　　这只是玩这个游戏的方式
　　最好的情况是,你就等着轮到你了.
　　只是等待轮到你了
　　等待是卵子(4).
　　啊 凑合看吧 好累啊