请求汉译英,我在写一段广告语：中文：生活是多彩多姿的.为创造美丽的生活,用艺术点缀生活,明宜餐具,让你享受闪耀的生活.我的翻译：Life is colorful.To creat a beautiful life ,To intersperse life with a

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/11/02 23:26:40

请求汉译英,我在写一段广告语：中文：生活是多彩多姿的.为创造美丽的生活,用艺术点缀生活,明宜餐具,让你享受闪耀的生活.我的翻译：Life is colorful.To creat a beautiful life ,To intersperse life with a
请求汉译英,
我在写一段广告语：
中文：生活是多彩多姿的.为创造美丽的生活,用艺术点缀生活,明宜餐具,让你享受闪耀的生活.
我的翻译：Life is colorful.To creat a beautiful life ,To intersperse life with art ,MINGYI cutlery--making you enjoy your brilliant life .
另外，我想问问我用动词不定式做状语，to creat a beautiful life 这样可以吗？

请求汉译英,我在写一段广告语：中文：生活是多彩多姿的.为创造美丽的生活,用艺术点缀生活,明宜餐具,让你享受闪耀的生活.我的翻译：Life is colorful.To creat a beautiful life ,To intersperse life with a
Life is colourful.To create a beautiful life,embellished with artistic life,to the tableware,allows you to enjoy the entire life.

两个to有点累赘，改称to creat a beautiful life and intersperse life with art.

Life is colorful. Be to create beautiful life , to adorn the tableware living , clearly ought to with art , let you enjoy the life glittering.

Life is colorful。To creat a beautiful life ，To intersperse life with art ，MINGYI cutlery--making you enjoy your brilliant

请求汉译英,我在写一段广告语：中文：生活是多彩多姿的.为创造美丽的生活,用艺术点缀生活,明宜餐具,让你享受闪耀的生活.我的翻译：Life is colorful.To creat a beautiful life ,To intersperse life with a 请求谁帮我写一段英语自我介绍? 写一段关于五彩池的广告语 为壶口瀑布写一段广告语或广告词 写一段话描写两个小姑娘在一片寂静中的心理怎么写本题来自《在柏林》,请求具体, 谁能帮我仿写《请求》的第一节?要押韵,妈妈,请放开您春天一样温暖的手,让我独个儿在坎坷的路上,磕磕碰碰地向前走.谁能帮我仿写一段押韵的? 以生活.色彩写一段句子用中文 包含这两个词语 生活中的广告语 根据下面的提示写广告语1有人在水龙头旁边 写:请随手关好.我来写: 广告语翻译,汉译英,中文是你想要的,即将呈现 广告语赏析赏析两则最好广告语,一则最差广告语.赏析格式：写法+内容+主旨另外在为旅游业写一则广告语 写家乡小吃的广告语两条我家乡在重庆鬼城丰都,小吃有麻辣鸡块,豆腐脑,豆腐乳.帮它们各写一则广告语.（只要写2个）只要我满意, 英语翻译我写小说请求帮助 根据以下内容写一段话.(英语加中文）（用以下内容写我一天的生活）My day6；45 get up7：00 go to school4：30 exercise5：30 get home6：30 eat dinner7：30 do my homewor 写英语广告语,十条,写中文意思今晚七点结束 Forget wine 请求帮我翻译回中文? 威尼斯旅游：写一段有关威尼斯旅游的导游词或者一句广告语! 请哪位高手帮忙把一段中文译成英文.不要机器翻译的,谢谢各位啦!急!我在EXTRANET 里已提交了装箱单并申请了PST,请求答复时间是29号,但到今天为止,我还未收到可以出货的认可,是我做错了吗?