英语名字的中文写法英文名中文怎么表达..例如:Juliet 朱丽叶 而如果写成朱栗叶则是错的..li 的发音..只能对应中国字..

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/08 09:33:04

英语名字的中文写法英文名中文怎么表达..例如:Juliet 朱丽叶 而如果写成朱栗叶则是错的..li 的发音..只能对应中国字..
英语名字的中文写法
英文名中文怎么表达..
例如:Juliet 朱丽叶 而如果写成朱栗叶则是错的..
li 的发音..只能对应中国字..

英语名字的中文写法英文名中文怎么表达..例如:Juliet 朱丽叶 而如果写成朱栗叶则是错的..li 的发音..只能对应中国字..
国名和人名等的翻译,港台那边的和大陆有些是不一样的,习惯而已.
比如意大利你写成一打梨就是错的,尽管同样是音译.

只是翻译习惯而已