作业帮懂西班牙语的大神给说说这个歌词大概是啥意思吧歌词如下：Dejalo si quieres continuar(Hermano)Sal ilumina tu vidaTodo el cielo aplatandoteDime que har(Intentalo)Ilumina ese amorAntes que se vayaAlgo siempre te entristeseCuando
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/11/08 14:57:21
懂西班牙语的大神给说说这个歌词大概是啥意思吧歌词如下：Dejalo si quieres continuar(Hermano)Sal ilumina tu vidaTodo el cielo aplatandoteDime que har(Intentalo)Ilumina ese amorAntes que se vayaAlgo siempre te entristeseCuando
懂西班牙语的大神给说说这个歌词大概是啥意思吧
歌词如下：
Dejalo si quieres continuar
(Hermano)
Sal ilumina tu vida
Todo el cielo aplatandote
Dime que har
(Intentalo)
Ilumina ese amor
Antes que se vaya
Algo siempre te entristese
Cuando todo va bien
Que pasa contigo
Algo siemre te entristese
Cuando todo va bien
Que pasa contigo
Que pasa contigo
Dejalo si quieres continuar
No ocultes tu alma al sol
Tienes una vida preciosa
De que sirve si solo
Mueres suavemente
Que pasa
Que pasa contigo
Que pasa contigo
(Mi hermano)
Que pasa contigo?
Escucha a tu propia voz
Salva tu amor
Que pasa contigo
Antes que se vaya
Si todo va bien
Que pasa contigo
Que pasa contigo
Mirate a ti mismo
Enfrentalo
Que pasa contigo
Mi hermano
Ven animate
Que pasa contigo
您不用逐句翻译 太麻烦 就说说大意就行 但是que pasa contigo这句话请翻译一下
懂西班牙语的大神给说说这个歌词大概是啥意思吧歌词如下：Dejalo si quieres continuar(Hermano)Sal ilumina tu vidaTodo el cielo aplatandoteDime que har(Intentalo)Ilumina ese amorAntes que se vayaAlgo siempre te entristeseCuando
如果你想继续就放弃他,不要对太阳隐藏你的灵魂,你有美好的生活,如果你就沉默着死去了,这样的生活有什么用?听听你自己的声音,拯救你的爱情,看看你自己,面对他.
基本上就是鼓励人的.原词上边que的e上是不是该有个重音的啊?要是有重音的话就是“你怎么了?”
离开它，如果你要继续
（兄弟）
你的生活萨尔灯
所有天堂aplatandote
告诉HAR
（试试看）
照亮爱
在你离开之前
你总是entristese的
当一切顺利
你怎么样
一些entristese siemre
当一切顺利
你怎么样
你怎么样
离开它，如果你要继续
...
全部展开
离开它，如果你要继续
（兄弟）
你的生活萨尔灯
所有天堂aplatandote
告诉HAR
（试试看）
照亮爱
在你离开之前
你总是entristese的
当一切顺利
你怎么样
一些entristese siemre
当一切顺利
你怎么样
你怎么样
离开它，如果你要继续
不要隐藏你的灵魂，太阳
有一个美丽的生活
也就是说，如果只
慢慢地死去
会发生什么
你怎么样
你怎么样
（我弟弟）
你怎么样？
听自己的声音
保存你的爱
你怎么样
在你离开之前
如果一切顺利
你怎么样
你怎么样
看看自己
面对现实吧
你怎么样
我的弟弟
快来振作起来
你怎么样
收起