英语翻译王肃归国也,高祖以淹曾宦江表,诏观是非.乃造肃与语,还奏言实,时议纷纭,犹谓未审.高祖曰:“明日引入,我与语,自当知之.”及銮舆行幸,肃多扈从,敕淹将引,若有古迹,皆使知之.行到

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/05 11:23:02

英语翻译王肃归国也,高祖以淹曾宦江表,诏观是非.乃造肃与语,还奏言实,时议纷纭,犹谓未审.高祖曰:“明日引入,我与语,自当知之.”及銮舆行幸,肃多扈从,敕淹将引,若有古迹,皆使知之.行到
英语翻译
王肃归国也,高祖以淹曾宦江表,诏观是非.乃造肃与语,还奏言实,时议纷纭,犹谓未审.高祖曰:“明日引入,我与语,自当知之.”及銮舆行幸,肃多扈从,敕淹将引,若有古迹,皆使知之.行到朝歌,肃问:“此是何城?”淹言:“纣都朝歌城.”肃言:“故应有殷之顽民也.”淹言:“昔武王灭纣,悉居河洛,中因刘石乱华,仍随司马东渡.”肃知淹寓于青州,乃笑而谓淹曰:“青州间何必无其余种?”淹以肃本隶徐州,言:“青州本非其地,徐州间今日重来,非所知也.”肃遂伏马上掩口而笑,顾谓侍御史张思宁曰:“向者聊因戏言,遂致辞溺.”思宁驰马奏闻,高祖大悦,谓彭城王勰曰:“淹此段足为制胜.”舆驾至洛,肃因侍宴.高祖又戏肃曰:“近者行次朝歌,闻成淹共卿殊有往覆,卿试重叙之.”肃言:“臣前朝歌为淹所困,不谓此事仰闻听览.臣尔日失言,一之已甚,岂宜再说.”遂皆大笑.高祖又谓肃曰:“淹能制卿,其才亦不困.”肃言:“淹才词便为难有,圣朝宜应叙进.”高祖言:“若因此进淹,恐辱卿转甚.”肃言:“臣屈己达人,正可显臣之美.”高祖曰:“卿既为人所屈,欲求屈己之名,复于卿太优.”肃言:“淹既蒙进,臣得屈己伸人,此所谓陛下惠而不费.”遂酣笑而止.乃赐淹龙厩上马一匹,并鞍勒宛具、朝服一袭,转谒者仆射.

英语翻译王肃归国也,高祖以淹曾宦江表,诏观是非.乃造肃与语,还奏言实,时议纷纭,犹谓未审.高祖曰:“明日引入,我与语,自当知之.”及銮舆行幸,肃多扈从,敕淹将引,若有古迹,皆使知之.行到







以上扫描《白话二十四史》第八册第317、318页(谢圣明主编 中国华侨出版事业出版 2004年4月第3版),希望能够帮到你.

的确是个好方法。

英语翻译王肃归国也,高祖以淹曾宦江表,诏观是非.乃造肃与语,还奏言实,时议纷纭,犹谓未审.高祖曰:“明日引入,我与语,自当知之.”及銮舆行幸,肃多扈从,敕淹将引,若有古迹,皆使知之.行到 英语翻译高祖置酒洛阳南宫.此所以失天下也” 高祖因之以成帝业 归国,以相如功大,拜为上卿 意思 高祖因之以成帝业 翻译 高祖因之以成帝业的高祖是指 英语翻译武德四年,王世充平后,其行台仆射苏世长以汉南归顺.高祖责其后服.世长稽首曰:“自古帝王受命,为逐鹿之喻,一人得之,万夫敛手.岂有猎鹿之后,忿同猎之徒,问争肉之罪也?”高祖与 英语翻译1.高祖以长亭为县送徒郦山,徒多道亡.2.人曰:“妪子何为见杀?”妪曰:“吾子,白帝子也,化为蛇,当道,今为赤帝子斩之,故哭.” 英语翻译翻译下文:萧何,沛人也。以文毋害为沛主吏掾。高祖为布衣时,数以吏事护高祖。高祖为亭长,常佑之。高祖以吏繇咸阳,吏皆送奉钱三,何独以五。秦御史监郡者,与从事辩之。 既罢,归国,以相如功大,拜为上卿既的意思... 高祖因之以成帝业 的 高祖 是指高祖指的是谁 ”高祖因之以成帝业“的”以“是什么意思? 因以予之,与天下同利也.怎么翻译.--------选自《高祖自论得天下》 高祖因之以成帝业的之是什么意思 英语翻译既罢归国,以相如功大,拜为上卿,位在廉颇之右.廉颇曰:“我为赵将,有攻城野战之大功,既罢归国,以相如功大,拜为上卿,位在廉颇之右.廉颇曰:“我为赵将,有攻城野战之大功,而蔺相 英语翻译刘、项之不敌,公所知也.高祖惟智胜,项羽虽强,终为所擒.今绍有十败,公有十胜,绍兵虽盛,不足惧也:绍繁礼多仪,公体任自然,此道胜也;绍以逆动,公以顺率,此义胜也;桓、灵以来,政 英语翻译1.聪托肃以偏裨自效,肃言之于高祖2.脩之任势,聪倾身事之,及修之死,言必毁恶.3.聪善于去就,知肇嫌之,侧身承奉,肇遂待之如旧. 英语翻译高祖已从豨军来,至,见信死,且喜且怜之,问:“信死亦何言?”吕后曰:“信言恨不用蒯通计.”高祖曰:“是齐辩士也.”乃诏齐捕蒯通.蒯通至,上曰:“若教淮阴侯反乎?”对曰:“然