谁能帮我用英文翻译下这句话:让我对生活还有一丝念想!
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/06 05:44:45
谁能帮我用英文翻译下这句话:让我对生活还有一丝念想!
谁能帮我用英文翻译下这句话:让我对生活还有一丝念想!
谁能帮我用英文翻译下这句话:让我对生活还有一丝念想!
Thank you,let me to the life and mind
Thank you for letting me not stop hope aboutlife。怎么是这样的,金山翻译出来
谢谢你让我不停的希望生活。金山是直译,不是意译,hope这里用名词的意思 希望 谢谢你让我没有让我停止对生活的希望。怎么还是,矛盾啊如果直接照字翻译,是不合英语语法的,大致意思对就可以了。可我要的是谢谢,不是谢谢你!你到底想表达什么谢谢,让我对生活还有一丝念想!要...
全部展开
Thank you for letting me not stop hope aboutlife。
收起
谁能帮我用英文翻译下这句话:让我对生活还有一丝念想!
在灰色天空下生活,对每个人微笑.这就是我.(英文 .)求这句话英文翻译.
“让我来保护你”麻烦用英文翻译下.
读书让我懂得生活,生活本身就是一本书谈谈你对这句话的理解
对你的陌生 我不想看到你 请帮我用英文翻译这句话
我对他的话半信半疑“求助这句话的英文翻译
我的女儿让我的生活充满了乐趣 怎么用英文翻译?
谁能帮我用英文翻译这句话:挑战质量的极限?'
各位朋友好,请帮忙用英文翻译这句话“对我的初恋说:生日快乐!”
千万不要喜欢我..用英文翻译要翻译成不是很容易让人看懂这句话的意思的英文
英语翻译如果这句话是“我的高中生活”的意思,请说是;如果不是的话,请把“我的高中生活”用英文翻译出来.
请帮我用英文翻译下这句话:英美法下,卖方在买方没询问情况下,无披露义务.
我的生活很有规律“求助这句话的英文翻译
“她的生活这么甜蜜,更加显得我的不幸”求助这句话的英文翻译
不是我有多坚强 而是生活在逼我们面对 这句话的英文翻译
这让我更加喜欢她 英文翻译
用英文翻译这句:我的高中生活.
(不管如何努力,我的生活还是如此狼狈,现实~~我真的想向你低头)友友们帮我用英文翻译一下这句话,谢谢了