高中英语语法填空,求教第十题

高中英语语法填空,求教第十题
高中英语语法填空,求教第十题

高中英语语法填空,求教第十题
其实用when也无可厚非
because合语境一些吧
如果真的高考,不会开有争议

此文是作者记述了自己等待父亲那句自己期盼已久的那句话，这个过程不容易，最后一空，这是个意外却也是个必然，所以用beacause,我最终听到了

答：这是原文：When I was growing up, I do not recall hearing the words " I love you from my father". When your father never says 【them】 to you when you are a child， it gets tougher and tougher for him【 to sa...

全部展开

答：这是原文：When I was growing up, I do not recall hearing the words " I love you from my father". When your father never says 【them】 to you when you are a child， it gets tougher and tougher for him【 to say 】those words _as_ he gets【 older】. To tell the truth， I could not honestly remember 【when】 I had last said those words to him either. I decided to set my ego aside and make the first move. 【After 】some hesitation, in our next phone conversation I blurted out the words," Dad I love you!"
There was a silence at the 【other】 end and he【 awkwardly】 replied，" Well， same back at ya！"
I chuckled and said，" Dad， I know you love me， and when you are ready， I know you 【will say】 what you want to say."
Fifteen minutes later my mother called and nervously asked，" Paul， is everything okay？"
A few weeks later, Dad concluded our phone conversation 【with】 the words，" Paul， I love you." I was at work during this conversation and the tears were rolling down my cheeks【【 _as_】】 I finally "heard" the love. _As_ we both sat there in tears we realized that this special moment had taken our father;son relationship to a new level.
A short while after this special moment， my father narrowly escaped death following heart surgery. Many times since, I have pondered the thought,if I did not take the first step and Dad did not survive the surgery, I would have never heard the love.
这是一个“推敲”的问题。其实原来用词是as,并不是because. 尽管as的解释有because,也有when, 我认为它在这里更象是引导时间状语的。
试译：几周以后，爹地挂机之前说了句：保罗，我爱你。通话期间我在上班。当我最后终于“听”到了父亲的爱时，那泪水从我的面颊滚滚而下。
我觉的你的答案比参考答案更接近原作者的心思。编题者自己误解了作者的意图。
不过用as是最好的。sb. was doing sth. when sth. happened有某人正在做某事，就在这时，发生了一件意外的事情。
这里是不是用as最佳，值得推敲。不过，作者似乎对“as"一词情有独钟。这篇短文中就有三处。

收起