英语翻译最近运气不好,感到垂头丧气的,有点不安心,那天我开车出去,结果发现车子快没油了,附近找不到加油站,我只能把车停到路边,打电话给朋友,结果导致我的时间耽误,应验了我倒霉的预

英语翻译最近运气不好,感到垂头丧气的,有点不安心,那天我开车出去,结果发现车子快没油了,附近找不到加油站,我只能把车停到路边,打电话给朋友,结果导致我的时间耽误,应验了我倒霉的预
英语翻译
最近运气不好,感到垂头丧气的,有点不安心,那天我开车出去,结果发现车子快没油了,附近找不到加油站,我只能把车停到路边,打电话给朋友,结果导致我的时间耽误,应验了我倒霉的预言,但我依然积极向上,我有毅力,我会忽视这些倒霉,它们没有因果关系,这不是个奇怪的问题.
我拿着方案去开会，我很认真的介绍了我的方案，但是有个人却提出了一个古怪的问题，老板给予了积极地肯定，说方案给客户产生了很大的影响。

英语翻译最近运气不好,感到垂头丧气的,有点不安心,那天我开车出去,结果发现车子快没油了,附近找不到加油站,我只能把车停到路边,打电话给朋友,结果导致我的时间耽误,应验了我倒霉的预
I'm mot so lucky recently and always feel downhearted and not so settled down.Oneday I drove out and found that my car was in short of oil.I could't find a gas station nearby and had to stopped my car in the wayside.I called my friend and it made me late.This matter comfirmed the bad-luck prediction .But I'm still optimistic .I'm perseverant and will ignore the bad luck.There is no causal relationship between them and it is not a strange problem.
I took my project to attend a meeting and introduced my project ina serious mind.But somebody put forward a strange question.He understood after my detailed explaination.My boss gave me a positive praise and said that my project had a big effect on our clients.

I am having bad lucks lately, feeling so down and insecure. One day, I went out driving, and realised that the car is running out of fuel, but there is no petrol station close by so I had to park the ...

全部展开

I am having bad lucks lately, feeling so down and insecure. One day, I went out driving, and realised that the car is running out of fuel, but there is no petrol station close by so I had to park the car next to the road and call my friend. This costed me time and realized my prophecy of bad luck. However, I am still optimistic and very determined, so I will ignore these bad lucks as they have no cause-effect relationship, just something strange. （最后一句话应该是：只不过是个奇怪的问题。）
希望对你有帮助~
天上~

收起