英语翻译这no more用得适合吗?是肯定句,还是否定句?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/06 07:46:19

英语翻译这no more用得适合吗?是肯定句,还是否定句?
英语翻译
这no more用得适合吗?是肯定句,还是否定句?

英语翻译这no more用得适合吗?是肯定句,还是否定句?
中文意思:也许我不再爱你了.
Maybe I don't love you no more.其实这样说,国外人是能听懂的.
但是,正常情况下,标准的英文是:Maybe I don't love you any more/longer.因为前面有don't否定过了,后面再用no more,就是双重否定了.

ok了,国内的老师们也许会让你改成 no longer。 外国人是可以理解的

也许 我不再爱你了
no more用得适合 是否定句

英语翻译这no more用得适合吗?是肯定句,还是否定句? 英语翻译Say no more 英语翻译no more 英语翻译这句话该如何理解?句中的now more是短语吗?后来证实这句歌词错了,应该是no more 肯得基用的炸鸡炉是哪一种的?是有压力的油炸锅吗? 英语翻译有S 没得?是no pains no gains还是no gain no gain no more.and.no less.than 这是no more.and.no less.than 连起来的 不是no more.than 英语翻译用authentic适合吗 肯得鸡的非清真食品是什么意思?是说它是清真食品吗? 英语翻译看到一个翻译是这样的:seek help from within more than without,seek help from learning more than within我觉得这翻译makes no sense, 英语翻译是:I hate myself more and more.还是I more and more hate myself?more and more该怎么用?more and more后面只能接形容词吗? 英文得肯是什么意思 是no more candy 还是no more candies阿? 英语翻译One more time,no tricks,no drama,I promise. 有一首歌的歌词是no more no more no more ,这首歌是什么歌. .My sister no longer worked there. i saw him no more.请问这两个词组no longer 和 no more,一个一个放在动词worked 前,一个放在saw him 后,为什么呢?另no longer 和no more是属于什么词性?做不再讲时能互换吗?有的书 英语翻译都不对,是No one will believe him any more.我们老师讲的 在歌曲《one last chance》中有句歌词是I can't lose no more time.这语法是正确的吗?还是怎样?不应该是not……any more=no more吗?那这句应该是I can lose no more time或I can't lose any more time吧