puppy love的意思

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/11/05 22:03:24

puppy love的意思
puppy love的意思

puppy love的意思
可解释为早恋或一见倾心,是一个非正式的对爱这份感情的认识时期 ,特别是青年人之间在会青春期时期 ,他们对爱情的崇敬就像一只小狗（puppy）一样,所以称早恋为puppy love.这一术语也可用于贬义的方式,用来描述感情的浅陋和短暂,不同于其他形式的爱,如浪漫的爱情（romantic love） .
参考自百科

稚嫩的爱，稚爱

少男少女间的初恋

可爱的小狗。
puppy 有“小狗；自负的年轻人”等意思。所以也可翻译成“幼稚的爱”、“自负的爱”。
这要看具体语境，才能更准确地翻译。

早年初恋；少男少女间短暂的爱情（等于calf love）
早恋
初恋
希望对你有帮助，望采纳O(∩_∩)O哈哈~有什么不懂继续追问

puppy love的意思 puppy love中文意思 puppy的意思? puppy的汉语意思 puppy love puppy love puppy love意思是早恋还是初恋 Puppy Love是什么意思?RT什么意思? 英语翻译Wang's problem is not surprising at all becanse puppy love becomes a big headache for both parents and schools.puppy love是早恋的意思 PUPPY LOVE怎么样 我很想知道所谓的 puppy love 是什么? 为什么初恋的英文是PUPPY LOVE呢?不太懂? She will have a puppy c___.puppy.是小狗的意思 puppy love歌词翻译请给我perfume的《puppy l ove》中文歌词和罗马音,谢谢! puppy什么意思? puppy 的音标 puppy的复数是什么 PUPPYLOVE 什么,我的男友和我分手的时候,我们现在只是puppy love 而已