英语翻译马之千里者,一食或尽粟一石.食马者不知其能千里而食也.是马也,虽有千里之能,食不饱,力不足,才美不外见,且欲与常马等不可得,安求其能千里也?

来源：学生作业帮助网编辑：作业帮时间：2024/11/08 04:37:26

英语翻译马之千里者,一食或尽粟一石.食马者不知其能千里而食也.是马也,虽有千里之能,食不饱,力不足,才美不外见,且欲与常马等不可得,安求其能千里也?
英语翻译
马之千里者,一食或尽粟一石.食马者不知其能千里而食也.是马也,虽有千里之能,食不饱,力不足,才美不外见,且欲与常马等不可得,安求其能千里也?

英语翻译马之千里者,一食或尽粟一石.食马者不知其能千里而食也.是马也,虽有千里之能,食不饱,力不足,才美不外见,且欲与常马等不可得,安求其能千里也?
日行千里的马,一顿有时能吃完一石粮食.喂马的人不懂得要根据它日行千里的本领喂养它.（所以）这样的马,虽然有日行千里的才能,但是吃不饱,力气不足,它的才能和美好的素质也就表现不出来,想要跟普通的马相等尚且办不到,又怎么能要求它日行千里呢?
或
日行千里的马,有时一顿能吃下一石粮食,喂马的人不懂得要根据它日行千里的本领来喂养它.（所以）这样的马,即使有日行千里的能力,却吃不饱,力气不足,它的才能和美好的素质和能力也就表现不出来,况且想要跟普通的马一样的待遇都得不到,又怎么能要求它日行千里呢?

千里马，每顿饭要吃大米一担，喂马的人不知道它是千里马，而不用喂养千里马的方法去喂养它，虽然他是千里马，但是因为吃的不饱，没有力气，才不能发挥它的极致，与普通的马比较都不能相同，怎么能够祈求他可以跑千里呢？

千里马，吃一顿有时要吃一石大米。养马的人不知道它有千里之能而养它。千里马虽然能日行千里，吃不饱，力气不够，才华和美德展现不出来，有不能同普通的马一样，怎能让他日行千里呢？
好象是初二的吧，我貌似刚学完的样子

千里马,一次可以吃一石粮食,喂马的人不知道它是千里马而当普通的马来喂.千里马,虽然有日行千里的能力,但吃不饱,没有力气,所以才无法从外表上看出他是千里马,而且比平常的马还有所不足,怎么能求他日行千里呢?