作业帮请大家帮我把这几句英语翻译成汉语下面几句我总是搞不清楚该如何组织语言,大家帮帮我 谢谢1.He's Got The Whole World In His Hands2.Every Time I Feel De Spirit 3.Nobody Knows The Trouble I See4.Hear De Lam's A - Cryi
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/11/09 09:30:36
请大家帮我把这几句英语翻译成汉语下面几句我总是搞不清楚该如何组织语言,大家帮帮我 谢谢1.He's Got The Whole World In His Hands2.Every Time I Feel De Spirit 3.Nobody Knows The Trouble I See4.Hear De Lam's A - Cryi
请大家帮我把这几句英语翻译成汉语
下面几句我总是搞不清楚该如何组织语言,大家帮帮我 谢谢
1.He's Got The Whole World In His Hands
2.Every Time I Feel De Spirit
3.Nobody Knows The Trouble I See
4.Hear De Lam's A - Cryin'
5.Dere's No Hidin' Place Down Dere
6.I Am Bound For De Kingdom
7.Scandalize My Name
关于第四句里出现的“ De”，我去百度了一下，说是“de[di:]介词是，(属于)...的,从,关于的意思”。。不知道该咋翻译
请大家帮我把这几句英语翻译成汉语下面几句我总是搞不清楚该如何组织语言,大家帮帮我 谢谢1.He's Got The Whole World In His Hands2.Every Time I Feel De Spirit 3.Nobody Knows The Trouble I See4.Hear De Lam's A - Cryi
de其实就是the,写成de是因为口语里或嘻哈歌曲里把the念成de.同样道理there念成dere
全世界都在他手中
每当我感觉到灵魂
没人看得见我看见的麻烦
听那Lam's哭叫.lam's应该又是某个东西的简写
那下面没有可躲藏的地方
我会去往天堂（the kingdom在英语里通指上帝的王国,即天堂）
诽谤我的名字
De ？是The吧？
他将全世界都掌握在自己的手中
每一次我感觉^^^
没有人了解我所看见的麻烦
谤我的名字
他赢得了全世界。
我每次都感到绝望、
没有人了解我所遇到的麻烦。
1.He's为整个世界在朝派弄到他的手
2.Every次我感受到从圣灵
3.Nobody知道我明白麻烦
4.Hear从Lam的A--Cryin 能乐Hidin顺Dere而下获得第
5.Dere's名的
6.I Am束缚为从王国
7.Scandalize我的名字
基础的英语你该懂吧 不懂的话 看下边 （都是英语部分）
1.他...
全部展开
1.He's为整个世界在朝派弄到他的手
2.Every次我感受到从圣灵
3.Nobody知道我明白麻烦
4.Hear从Lam的A--Cryin 能乐Hidin顺Dere而下获得第
5.Dere's名的
6.I Am束缚为从王国
7.Scandalize我的名字
基础的英语你该懂吧 不懂的话 看下边 （都是英语部分）
1.他是
2.每次
3.没有人
4.听见 急急逃逸 这3个 不知道..
5.Dere的
6.我是
7.使愤慨
收起
他将全世界都掌握在自己的手中
每次我都感觉很绝望
没有人了解我所看见的麻烦
。。。
1。他的整个世界
2。每次我感到德的精神
3。没人知道这个问题,我明白了
4。拉米夫定是一听到德-歌词——
5。没有Hidin ' Dere Dere放下
6。我正在前往德王国
7。跌倒我的名字
1.He氏得到了整个世界在他手中
2.Every当时我感觉者精神
3.Nobody知道故障我见
4.Hear者Lam的阿-哭泣，
5.Dere的任何Hidin地点跌河
6.I是英国开往者
7.Scandalize我的名字