汉译英,一个邮件前天你通知我关于我的申请有一个confusion,我回信解释过了,我想知道现在是否已经澄清了.另外我想知道我的申请的进度,因为我需要时间提前预约签证.大概是这个意思,语气客

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/05 17:26:22

汉译英,一个邮件前天你通知我关于我的申请有一个confusion,我回信解释过了,我想知道现在是否已经澄清了.另外我想知道我的申请的进度,因为我需要时间提前预约签证.大概是这个意思,语气客
汉译英,一个邮件
前天你通知我关于我的申请有一个confusion,我回信解释过了,我想知道现在是否已经澄清了.另外我想知道我的申请的进度,因为我需要时间提前预约签证.
大概是这个意思,语气客气一点,机译的请绕道

汉译英,一个邮件前天你通知我关于我的申请有一个confusion,我回信解释过了,我想知道现在是否已经澄清了.另外我想知道我的申请的进度,因为我需要时间提前预约签证.大概是这个意思,语气客
The confusion of my application you informed me the day before yesterday has been explained throught writing back.Now i want to know if it has been clarified.In addition,i wonder the rate of progress because i need time to prepare for visa.
请多指正!

汉译英,一个邮件前天你通知我关于我的申请有一个confusion,我回信解释过了,我想知道现在是否已经澄清了.另外我想知道我的申请的进度,因为我需要时间提前预约签证.大概是这个意思,语气客 英语翻译跟我同时申请platt hall的一个同学今天去unihelp check她有没有申请到platt hall,结果suzi发邮件通知她申请到了,为什么我没有申请到(申请成功)?我在waiting list里面排在第几个?就这句话! 英语翻译亲爱的签证官您好,我是此次移民申请的受益人,上次我和我的妈妈同时发了邮件,这是我的唯一电子邮件,请您回复我.待我得到通知下一步通知时,可否选择邮件和邮包双通知? 什么叫SAT的four score reportcollegeborad 给我发邮件说 你可以申请 four score report, 汉译英:等我得到进一步的消息时我会马上通知你我想把如题的这句话用在邮件的结尾,请大家帮忙翻译英文应该如何表达, 请求领导批准的英文邮件怎么写关于我申请安装WIN7系统的事,IT要求我附上您的许可,在此请您批准. 你可以给我发邮件 汉译英... 英语翻译我12岁,前天一个不算太熟的女生跟我说了一句话,为了你,放弃你. 《专利公告》及《专利说明书》的征订通知是什么个意思?我申请了一个专利,专利专利证书还没下下来,他给我寄来这个是什么意思? 前天,我妈妈告诉我关于这件事的一切.翻译 英语翻译英语翻译 今后关于污染货物的邮件,我会抄送你. 我将接手同事的工作,领导要我写一份英文邮件通知客户以后由我负责这些工作. 英语翻译“本想打电话通知你,但是由于上次跟你通电话时感觉你是一个讲话很严肃的人,跟你讲电话我会很紧张,所以还是写邮件给你.” 请翻译的简洁一点,不会英语的不要来捣乱,本人是会讲 英语翻译Dear Ashok:我感到非常抱歉!由于Nancy一直在休假,所以没有第一时间回复您的邮件,关于您的这次询价,我今天已经安排其他同事处理,有任何进展我会第一时间通知您! 英语翻译我主要是想向我的老买家发一个我的店里有新货的通知邮件,内容如下:本店又有新款首饰到啦!独一无二的设计款式,早点儿拥有它让你变得更加有魅力! 你是第一个说我邮件有趣的人.翻译成英文 怎样给老板发英文邮件我需要跟老板申请一笔款项,这笔款的客户,金额,等等信息我都做了一个表格给他,只是我不知道改怎样写这封邮件,我从没有跟老板写过邮件,再就是我们公司的每一笔款 中译英:对不起,你们需要的文件还没有准备好,一旦准备好,我会尽快通知并邮件给你们,