作业帮英语翻译供应商说快件已于8月27日签收,请问有收到发票号为XXX的发票吗麻烦翻译成英文
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/11/05 20:44:56
英语翻译供应商说快件已于8月27日签收,请问有收到发票号为XXX的发票吗麻烦翻译成英文
英语翻译
供应商说快件已于8月27日签收,请问有收到发票号为XXX的发票吗
麻烦翻译成英文
英语翻译供应商说快件已于8月27日签收,请问有收到发票号为XXX的发票吗麻烦翻译成英文
The supplier said the express was recepted on Aug.27th.May I know that whether you have gotten the invoice of xxx or not?
Since the supplier claimed that the express had been signed to acknowledge the receipt on Aug. 27th., may I wonder that have you ever received an invoice with the number of XXX?
the supplier says they have signed for the express already,
have you got the XXX invoice?
The supplier confirmed an acknowledgement by courier on Aug. 27, so we`d like to know if you`ve received the invoice #xx
英语翻译供应商说快件已于8月27日签收,请问有收到发票号为XXX的发票吗麻烦翻译成英文
到也门的快件已签收 用英文怎么讲啊如题
汉译英求助,谢谢帮忙的朋友!我已于8月23日退回购买的三个项目,我看到邮包已经被签收,我能够尽快的收到退款吗?
英语翻译标题:情况说明 正文:我们现已查实,货物已经被张先生签收并已转交给了李先生.8月12日,我们和李先生联系也证实了货物已经被他收到,并且他已经把这个结果告诉了发货人.给你们带
包裹单已签收
已签收,签收人是草签
当当网购书 显示订单3月1日本人已签收 但是至今日3月11日都没有收到该怎么办 是给侄子买的书~(>_
英文翻译：已于3月11日发出
英语翻译今天我公司有1台设备（订单号：3546）会送到你们仓库,另外一台会在7月1日送到你们仓库,请您通知仓库人员签收.
ems快递显示某某揽投站投递并签收,物流显示我的ems快件在中午12点半就到达了我所在城市的揽投站,且投递并签收.但我并没有收到电话通知.而且12点半后再也没有物流更新信息了,代表东西已
英语翻译你方9月5日来信收到,信的内容已悉.信用怔第20998号,已通知开证行装船期和信用证有效期分别为10月15日和10月30日.信用证的传真通知已收到.请马上与船舶公司联系,订好舱位.务必于10
英语翻译:7月26日至8月15日
样品已被客户签收英语怎么说?
英语翻译非常抱歉,因为供应商未能按事先约定给予供货,导致延迟给您发货.我们将在3月23日给您安排发货.
用英语说1993年8月27日
英语翻译公证书（2010）苏宁南证外民字第91806号兹证明王小军（男1960年0月12日出生）和李永华（女1962年10月27日出生）于1991年3月8日在江苏省南京市登记离婚,其婚后生王煜（女1987年7月29日
汉译英:我们已于2010年6月20日付款.
中译英:我们已于2007年7月5日支付了你们06年11月的货款