点燃激情,传递梦想 英语翻译问题.Light the passion share the dream 1. 这是官方的翻译,这里,light 和share都是原形,算是两个个祈使句不?2. share如果替换成 pass 是否也正确?谢谢

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/09 10:51:32

点燃激情,传递梦想 英语翻译问题.Light the passion share the dream 1. 这是官方的翻译,这里,light 和share都是原形,算是两个个祈使句不?2. share如果替换成 pass 是否也正确?谢谢
点燃激情,传递梦想 英语翻译问题.
Light the passion share the dream
1. 这是官方的翻译,这里,light 和share都是原形,算是两个个祈使句不?
2. share如果替换成 pass 是否也正确?
谢谢

点燃激情,传递梦想 英语翻译问题.Light the passion share the dream 1. 这是官方的翻译,这里,light 和share都是原形,算是两个个祈使句不?2. share如果替换成 pass 是否也正确?谢谢
算是两个祈使句
pass一般上传递的是实物,梦想用share更好些


替换成relay更好 如torch relay 火炬传递

英语翻译 和谐之旅 ,口号为 点燃激情 传递梦想 . 把”点燃激情,传递梦想”译成英语 写对联:要求用上“点燃激情,传递梦想” 点燃激情,传递梦想用英语怎么翻译 点燃激情,传递梦想 英语翻译问题.Light the passion share the dream 1. 这是官方的翻译,这里,light 和share都是原形,算是两个个祈使句不?2. share如果替换成 pass 是否也正确?谢谢 载着“点燃激情,传递梦想”的使用,6月2日奥运圣火在古城荆州传递,途经A、B、C、D 2008北京奥运会主题是;同一个世界,同一个梦想,奥运会火炬接力口号 点燃激情,传递梦想请你从语言的角度说出口号的三个妙处 北京2008连奥运会火炬接力传递活动的主题是“和谐之路”,口号是“点燃激情,传递梦想... 主题 口号 的意义北京2008连奥运会火炬接力传递活动的主题是“和谐之路”,口号是“点燃激情,传递 奥运口号:燃烧激情传递梦想 的含义100字 求一篇《爱心点燃希望,真情传递梦想》的文章, 求《放飞梦想 点燃激情》 演讲稿,急呀,明天就要用了 激情在心中点燃 点燃激情下一句是什么? 2008荆州数学题初三(荆州市2008年本题8分)载着“点燃激情,传递梦想”的使用,6月2日奥运圣火在古城荆州传递,途经A、B、C、D四地.如图,其中A、B、C三地在同一直线上,D地在A地北偏东45º 载着“点燃激情,传递梦想”的使用,6月2日奥运圣火在古城荆州传递,途经A、B、C、D四地、如图,其中A、B、C三地在同一直线上,D地在A地北偏东45°方向,在B地正北方向,在C地北偏西60°方向、C地 请将“梦想没有区别 ,激情点燃生命”译成英文可不可以译成“No distinction between dream,the passion ignites Life 句子排序 初三下面宣传语中四字短语之间衔接不恰当的一项是( ) A.点燃激情,传递梦想;凝聚爱心,支援灾区.(街头横幅) B.保护草坪,请勿踩踏;爱护花木,请勿采摘.(公园告示牌) 解释解释share这个单词..(英语高手进)share的意思不是共享, 参与, 一份, 部分, 份额, 参股,分享, 均分, 共有, 分配的意思吗..但为什麽点燃激情传递梦想的翻译是light the passion share the dream呢?有