Her songs were also featured in compilations of English songs for students of the English language,in which her credit was not always given.这句话中的in which 引导的是什么从句呢为什么?该怎么翻译

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/11/08 17:57:30

Her songs were also featured in compilations of English songs for students of the English language,in which her credit was not always given.这句话中的in which 引导的是什么从句呢为什么?该怎么翻译
Her songs were also featured in compilations of English songs for students of the English language,in which her credit was not always given.这句话中的in which 引导的是什么从句呢为什么?该怎么翻译

Her songs were also featured in compilations of English songs for students of the English language,in which her credit was not always given.这句话中的in which 引导的是什么从句呢为什么?该怎么翻译
1. in which引导的当然是非限制性定语从句.
其中：(in which) her credit was not always given
= her credit was not always given (in which)
= her credit was not always given (in complications)
2. 翻译：她的歌曲在那些为英语语言专业学生（所听）的英语歌曲汇编中也颇引人注目,（不过）其中给她的不都是赞誉.
如果你满意我的答案,敬请采纳,这是对我们答题者劳动的尊重,多谢!

团长答的是对的！

in which 是作为非限制性定语从句安排在这里的，其先行词是 songs。便于了解句子的安排细节，不妨将定语从句写为另一句：
Her songs were also featured in compilations of English songs for students of the English language. In these songs, her credit was ...

全部展开

in which 是作为非限制性定语从句安排在这里的，其先行词是 songs。便于了解句子的安排细节，不妨将定语从句写为另一句：
Her songs were also featured in compilations of English songs for students of the English language. In these songs, her credit was not always given.
定语从句的引导词有三个作用：
1. 引出定语从句；
2. 在从句中代表先行词的词义；
3. 在从句中做一个语法成分。
根据这三个作用要点，我们不难看出 in which在实际句中的成分与位置了。
Her songs were also featured in compilations of English songs for students of the English language, in which (=in her songs) her credit was not always given.
翻译：
她的歌曲在为英语语言专业学生谱写英语歌曲汇编中具备独特的风格，然而，所唱歌曲中她不总是得到赞誉。

收起

Her songs were also featured in compilations of English songs for students of the English language,in which her credit was not always given.这句话中的in which 引导的是什么从句呢为什么?该怎么翻译 英语翻译'chrisette michele- be ok' such a good song.'what you do' is also a good song.Love her songs haha I can also sing songs还是I also can sing songs 哪个对 also her child中翻英 love her songs more and more 英语翻译Also listening to her were a half a dozen other family members.特别是a half a 这句话怎么翻译呀?Also listening to her were a half a dozen other family members. not only the teacher but also the students singing songs ____(sing) english songs can also improve your english also her child的意思 句子翻译：They were filled with sweet,easy-going songs that everybody liked his songs. Her mother can (sing English songs).(对打括号提问) her sister can sing english songs.改为疑问句 Her sister can sing English songs.改为疑问句是什么? we often hear her singsing songs next door 改被动 英语翻译Roses for RoseRed roses were her favorites,her name was also Rose.And every year her husband sent them,tied with pretty bows.The year he died,the roses were delivered to her door.The card said,Be my Valentine,like all the years before.E ——What else can you do?——I ____ sing English songs.A.am also B.also am C.can also D.also can Their songs were formed by some simple notes and their methods of singing were shouting.翻译