用英语怎么讲“不管发生什么,我都要和你在一起,因为我爱你.”?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/05 14:40:38

用英语怎么讲“不管发生什么,我都要和你在一起,因为我爱你.”?
用英语怎么讲“不管发生什么,我都要和你在一起,因为我爱你.”?

用英语怎么讲“不管发生什么,我都要和你在一起,因为我爱你.”?
I'll always be with you whatever happens,because I love you.

谷歌翻译

No matter what happens, I have with you, because I love you.

No matter what happens, I will be with you, because I love you
最准确的意思

no matter what happens,i'm with you forever.because i love you.

Whatever happens, I'll be with you forever because I love you.

No matter what happens, I want to be with you, because I love you.
希望能帮到你。

No matter what happen,i will always be with,because ilove you.

楼上的 - -!这个直译过来觉得不太合适,一歌词
wherever you go, whatever you do, i will be right here waiting for you. whatever it takes, or how my heart breaks, i will be right here waiting for you.

no matter what will happen,i will get along with you for my love with you

No matter what happen,I will still want to be with you forever,becase i love you.
不知道对不对