求此诗的赏析或译成现代文《蚕妇》来鹄 晓夕采桑多苦辛,好花时节不闲身.若教解爱繁华事,冻煞黄金屋里人

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/08 18:42:31

求此诗的赏析或译成现代文《蚕妇》来鹄 晓夕采桑多苦辛,好花时节不闲身.若教解爱繁华事,冻煞黄金屋里人
求此诗的赏析或译成现代文
《蚕妇》
来鹄
晓夕采桑多苦辛,
好花时节不闲身.
若教解爱繁华事,
冻煞黄金屋里人

求此诗的赏析或译成现代文《蚕妇》来鹄 晓夕采桑多苦辛,好花时节不闲身.若教解爱繁华事,冻煞黄金屋里人
嗯.根据个人理解翻译一下.可能不太准吧.
早晚采桑是多么的辛苦,(即使)是花开的正好的时节也得不到清闲.如果让她们也喜欢上了追逐繁华(不去采桑),那那些富贵的人就要挨冻了.