作业帮英语翻译先给4
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/11/05 14:37:58
英语翻译先给4
英语翻译
先给4
英语翻译先给4
牛津英语9AReading的翻译 35 - 解决时间：2008-9-14 22:13 哟啊当中课文翻译的!要全部6篇 英文是什么啊?#^()^# Chapter 1 Protecting the innocent ·课文翻译 Reading 第1章 保护无辜 潘西想为校报写一篇关于侦探的文章,为了获取信息,她采访了肯侦探.潘西：你说你喜欢做侦探,为什么?肯侦探：让我告诉你我最近处理的一桩案子,潘西.李先生是一个富翁,他独自一个人住,爱好收藏.他花200万买过一个花瓶,只展示给他的朋友吉尔和珍妮两个人看过,然后把它锁在房子里的保险箱里,但当天晚上,花瓶被某些人给偷了.李报了盗窃案,我就去他那儿找线索.潘西：你有什么发现吗?肯侦探：是的.我看见了一对黑色的珍珠耳环在打开的保险箱附近.在这房间被打开的窗户外,我发现在潮湿的地面上有许多泥,房间里的地毯一尘不染.潘西：那你接下来做了什么?肯侦探：我讯问了吉尔和珍妮,她们都否认偷了花瓶,但我注意到吉尔戴着黑色珍珠项链,不过没有带耳环.潘西：那吉尔是小偷了?肯侦探：不知道.我需要证据.一个好的侦探从不轻易下结论.我把耳环给吉尔看,她承认那是她的.她说有人在一个月前就把它从房间里偷了.我查证了这件事情,的确是真的.潘西：那吉尔不再是怀疑对象了.可其他呢,窗外湿地上的泥?房间里一尘不染的地毯呢?怎么样了?肯侦探：那告诉我可能没有小偷进过李的房间.因此我质问李.最后他承认偷了自己的花瓶.他给花瓶买了保险,如果花瓶被盗了,保险公司将支付给他200万元赔偿金.潘西：那谁偷了吉尔的耳环呢?肯侦探：也是李.他试着使吉尔代替他去坐牢.潘西：所以李现在在坐牢.肯侦探：是的.并且吉尔自由了.我的工作就是保护无辜者并找出罪犯.这就是我为什么喜欢做侦探的原因.Ch4 非洲鬼鱼 一天,托尼收到一个学生的便条：“我爷爷常常给我们讲故事.我现在附上一个故事,兴许你可以登在你们的报纸上.”故事如下：一天晚上,爷爷说：“我曾经有一个朋友,姓戴.他的名字叫亨利,但每个人都叫他快乐先生.快乐先生很会谋生.他去过很多地方.当他来到一个他喜欢的地方,他就开一家宠物店,开始卖非洲鬼鱼.据他说,这是世界上唯一的隐性鱼,它们是特别好的宠物,因为他们不需要食物.他们只需要水.雌鬼鱼一年产一次鱼卵.产卵后,如果四周绝对安静,她马上显身.但一眨眼功夫,她又不见了.如果你看见她,你是极其幸运的,因为她是世界上最美丽的生物.当快乐先生告诉他的顾客们这个故事时,他整缸整缸的鱼卖得非常快.当这些鱼全部售完,他通常离开此地到另外一个镇.” “是因为他的顾客不满意吗?”我们问.“根本不是.”爷爷说.“他的顾客完全满意.他几乎没有接到过投诉.事实上,许多人告诉他他们从观赏隐身鱼中得到快乐.他们感到无比轻松.还有一些人乐此不彼得要请朋友们来赏鱼.有些人甚至宣称自己看到了雌鬼鱼,并说确实令人难忘.是的,快乐先生是一个聪明的人.” “你能告诉我们更多关于他的事吗?”我们问.“现在不行.”爷爷说.“我累了,我要睡一会儿.你们这戏孩子为什么不去我房间看那缸鬼鱼?记住,如果你么安静地坐下来,仔细观看,可能就能看见一条雌鬼鱼.” 当我们激动地冲出房间,我听到爷爷悄声说：快乐先生.” ch5 一家报纸举办了一个以著名历史传说为题的超短篇小说竞赛.下面是一个学生的参赛作品.一名士兵从楼梯上一步两级地跑了下来,“队长,他们走了!”他叫到,“他们消失了,全都消失了,平原已经……”不过守备队长早就不再听他罗嗦了,他正一步三级地往楼梯上跑去.几秒之后,守备队长已经站在了特洛伊城高高的城墙上,俯瞰着空无一物的平原,在远处,是同样空无一物的大海.“他们逃走了,而我们胜利了,”他说,“希腊人十年来一直试图占领我们的城市,他们已经厌倦了,他们已经带着他们的所有东西乘船离开了” “他们并没有带走所有的东西,长官.”士兵报告到,“他们把他们的马留了下来.”在城市大门外立着一匹木制的巨马.“啊,是的,”队长说到,“那匹木马,一定是它太大了,希腊人带不走它,现在它是