谁能帮我翻译这篇广州话的文章硪唔知点解.粒篇想用广州话来写.可能唔想比你d睇挂.硪有时觉得硪粒个人好贱格咯硪明明希望距d好翻噶但距d真系好翻果时.硪又好似觉得失去左d乜.一个字贱!

谁能帮我翻译这篇广州话的文章硪唔知点解.粒篇想用广州话来写.可能唔想比你d睇挂.硪有时觉得硪粒个人好贱格咯硪明明希望距d好翻噶但距d真系好翻果时.硪又好似觉得失去左d乜.一个字贱!
谁能帮我翻译这篇广州话的文章
硪唔知点解.粒篇想用广州话来写.
可能唔想比你d睇挂.
硪有时觉得
硪粒个人
好贱格咯
硪明明希望距d好翻噶
但距d真系好翻果时.
硪又好似觉得失去左d乜.
一个字
贱!
唔使你d讲
硪有自知之明.
硪都唔想再霖甘多野了.
头痛!

谁能帮我翻译这篇广州话的文章硪唔知点解.粒篇想用广州话来写.可能唔想比你d睇挂.硪有时觉得硪粒个人好贱格咯硪明明希望距d好翻噶但距d真系好翻果时.硪又好似觉得失去左d乜.一个字贱!
我不知道为什么,这篇想用广州话来写.
可能是不想给你们看咯.
我有时觉得
我一个人
好贱,好坏
我明明希望他们和好的
但是当他们真的和好的时候
我又好像觉得失去了一些什么
一个字
贱!
不用你们讲
我有自知之明
我也不想再想这么多东西了
头痛!
（打酱油地说一句：这篇东东的主人好像内心很挣扎很纠结）
希望你能满意,以后有什么广东话的翻译请就找我吧,谢谢

我也不知道为什么.这篇想用广州话来写.
可能不想让你们看吧.
我有时候觉得
我这个人
好下贱
我明明希望他们和好.
但他们真的和好时.
我又好像觉得失去了什么.
一个字
贱！
不用你们说
我有自知之明.
我都不想再想那么多东西了.
头痛！
PS....真多人抄袭我的答案...

全部展开

我也不知道为什么.这篇想用广州话来写.
可能不想让你们看吧.
我有时候觉得
我这个人
好下贱
我明明希望他们和好.
但他们真的和好时.
我又好像觉得失去了什么.
一个字
贱！
不用你们说
我有自知之明.
我都不想再想那么多东西了.
头痛！
PS....真多人抄袭我的答案

收起

我不知为什么，想用广州话来写这篇东西
可能是我不想让你们看到
我有时候觉得
我这个人
好坏
我本来是希望他们和好的
但是当他们真的和好了
我觉得自己失去了一些东西
一个字
贱！
不用你们讲
我有自知之明
我不想再想那么多了
头痛！...

全部展开

我不知为什么，想用广州话来写这篇东西
可能是我不想让你们看到
我有时候觉得
我这个人
好坏
我本来是希望他们和好的
但是当他们真的和好了
我觉得自己失去了一些东西
一个字
贱！
不用你们讲
我有自知之明
我不想再想那么多了
头痛！

收起

“我不知道为什么，这篇想用广州话来写
可能不想让你们看到吧
我有时候觉得
我这个人
好下贱
我明明希望他们能和好
但是当他们真的和好的时候
我又觉得好像失去了什么似的
一个字
贱！
不用你们说
我有自知之明
我都不想再想这么多了
头痛！”
女孩子写的吧，哎，不管怎么说，她也已经够纠结的了...

全部展开

“我不知道为什么，这篇想用广州话来写
可能不想让你们看到吧
我有时候觉得
我这个人
好下贱
我明明希望他们能和好
但是当他们真的和好的时候
我又觉得好像失去了什么似的
一个字
贱！
不用你们说
我有自知之明
我都不想再想这么多了
头痛！”
女孩子写的吧，哎，不管怎么说，她也已经够纠结的了。
这篇东西是骂自己用的，不是针对别人，所以你不要误会她了。

收起

我不知道为什么 这篇想用广州话来写
可能不想给你们看吧
我有时觉得
我这个人
很贱格啊
我明明想他们好起来的
但是他们真的好起来的时候
我有好似觉得失去了什么
一个字
贱
不用你们说
我有自知之明
我都不想再想那么多东西了
头痛
我觉得好像侵犯了别人的隐私 既然不想让不懂广东话的人看的...

全部展开

我不知道为什么 这篇想用广州话来写
可能不想给你们看吧
我有时觉得
我这个人
很贱格啊
我明明想他们好起来的
但是他们真的好起来的时候
我有好似觉得失去了什么
一个字
贱
不用你们说
我有自知之明
我都不想再想那么多东西了
头痛
我觉得好像侵犯了别人的隐私 既然不想让不懂广东话的人看的懂 最好就别看

收起

硪唔知点解.粒篇想用广州话来写.[ 我不知道为什么.这篇文我想用广州话写]
可能唔想比你d睇挂.[ 可能不想给你看到吧]
硪有时觉得[ 我有时候觉得 ]
硪粒个人[ 我这个人 ]
好贱格咯[ 好贱 ]
硪明明希望距d好翻噶[ 我明明希望他们和好的 ]
但距d真系好翻果时.[ 但是他们真的和好的时候 ]
硪又好似觉得失去左d乜[ 我又觉得好像失...

全部展开

硪唔知点解.粒篇想用广州话来写.[ 我不知道为什么.这篇文我想用广州话写]
可能唔想比你d睇挂.[ 可能不想给你看到吧]
硪有时觉得[ 我有时候觉得 ]
硪粒个人[ 我这个人 ]
好贱格咯[ 好贱 ]
硪明明希望距d好翻噶[ 我明明希望他们和好的 ]
但距d真系好翻果时.[ 但是他们真的和好的时候 ]
硪又好似觉得失去左d乜[ 我又觉得好像失去了什么].
一个字[ 一个字 ]
贱![ 贱! ]
唔使你d讲[ 我不用你们说 ]
硪有自知之明.[ 我有自知之明 ]
硪都唔想再霖甘多野了. [ 我也不想再想那么多了.]
头痛![ 头痛! ]
望采纳 0 0

收起

我不知道为什么这篇想用广州话来写。
可能不想让你们看得懂吧。
我有时候觉得
我这个人
好贱格啊
我其实很希望他们和好的
但当他们真和好的时候。
我又好像觉得失去了什么似的。
一个字
贱！
不用你们说
我有自知之明。
我都不想再去想这么多了。
头痛！...

全部展开

我不知道为什么这篇想用广州话来写。
可能不想让你们看得懂吧。
我有时候觉得
我这个人
好贱格啊
我其实很希望他们和好的
但当他们真和好的时候。
我又好像觉得失去了什么似的。
一个字
贱！
不用你们说
我有自知之明。
我都不想再去想这么多了。
头痛！

收起