迅龙翻译成英文怎么写?这个词是不是没有单词的,要靠组合吗?可以翻译作为商标用途的英文要怎么写?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/08 15:38:48

迅龙翻译成英文怎么写?这个词是不是没有单词的,要靠组合吗?可以翻译作为商标用途的英文要怎么写?
迅龙翻译成英文怎么写?这个词是不是没有单词的,要靠组合吗?可以翻译作为商标用途的英文要怎么写?

迅龙翻译成英文怎么写?这个词是不是没有单词的,要靠组合吗?可以翻译作为商标用途的英文要怎么写?
最好的就是按拼音来,Xun Long.不可以把龙翻译成dragon,东西方的龙有截然相反的含义,会引起不必要的麻烦的.

上传下载

专有名词?要表达神马?
Fast Dragon--------------谷歌提供的
Xun Long -----------------拼音直译
Xunlong--------------------同上
Xunleme-------------------改了点
Sanlem--------------------为了长相改的
就是这样了,但搜狗...

全部展开

专有名词?要表达神马?
Fast Dragon--------------谷歌提供的
Xun Long -----------------拼音直译
Xunlong--------------------同上
Xunleme-------------------改了点
Sanlem--------------------为了长相改的
就是这样了,但搜狗拼音与谷歌翻译都有这个词条,应该采用第一个吧。

收起