英语翻译希望文字雅一点

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/11/09 09:49:05

英语翻译希望文字雅一点
英语翻译
希望文字雅一点

英语翻译希望文字雅一点
the sweetest thing I could imagine,is to be loved by you in the days loving you.
sweet这个词我是直译的,你也可以用marvelous,wonderful之类意译的词,看你的需要了
欢迎追问~

The happiest I can think of is that I can be loved everyday when I love you.

In the days loving you, I hope you love me as well.
This is what makes me smile from the bottom of my heart.
Honey is sweet, but not so as your love for me.

The sweetest thing I can think of, is to be loved by you in everyday I love you.

我能想到最甜蜜的事，就是在喜欢你的每一天里，被你喜欢

The sweetest thing I can crave is I could have your mutual love in the day I love you.

英语翻译希望文字雅一点 英语翻译希望详细一点 英语翻译希望短一点的, 希望大家给我一点写党的文字, 英语翻译希望可以翻译得简明一点. 英语翻译希望可以翻译的唯美一点 英语翻译中的miss,希望详细一点, 英语翻译翻译希望可以唯美一点. 英语翻译希望翻译地道一点。精确。 英语翻译希望能翻译 优美一点, 英语翻译希望翻译得当,要地道一点! 英语翻译希望翻译的口语一点 英语翻译希望翻译的有文采一点~ 英语翻译如题,希望通俗易懂一点 英语翻译希望翻译的有诗意一点 英语翻译后面文字 还有一点“ 讨厌和排斥” 英语翻译love is never say sorry ,love me instead of sorry.我用整句翻译软件,翻译出来的结果令我很不满意!所以希望大家给我一点提示,最好能再写出一些鉴赏性的文字. 英语翻译作为演讲题目,希望简洁有力一点,