求课外3篇文言文(译文+生僻字注音)尽量短点,注:最好在史记等找,不要自己写的

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/01 09:22:50

求课外3篇文言文(译文+生僻字注音)尽量短点,注:最好在史记等找,不要自己写的
求课外3篇文言文(译文+生僻字注音)尽量短点,
注:最好在史记等找,不要自己写的

求课外3篇文言文(译文+生僻字注音)尽量短点,注:最好在史记等找,不要自己写的
苹果与梨(仿写矛与盾)
从前,有一商人,其以鬻梨与苹果为经济.
有一日,其至市场售出,誉其梨曰:“吾之梨,无食之甘甜能与其相比.”誉果时亦喊曰:“吾之果,无食能与其相提并论.”旁有人曰:“汝之梨比汝之果如何?”此人无话可答.
苹果与梨
从前,有一个人是买苹果与梨的.
有一天,他在市场里买苹果与梨,赞美他的梨说:“我的梨,没有食物的甘甜能比过他.”赞扬苹果时也说:“我的果子,没有食物能与他相提并论.”旁有人说:“你的苹果比你的梨那个更好吃?”这个人答不上来.
注释:
鬻:买
其:他
曰:说
吾:我
誉:赞扬
汝:你
之:的
骗子
有一人,其无本领,只得以拐骗.
有一日,其至市场,见一人鬻果,其至摊前曰:“吾乃仙人也,可将纹银化为一两黄金.”鬻果人曰:“汝可将纹银化作黄金,可是真乎?”骗子曰:“千正万确也.”鬻果人信以为真,交与骗子仅有500纹银,骗子飞似逃走也.最终,其被捕捉以.
其后悔莫及.
有一个人,没有本领,只好拐骗.
有一天,那个人来到市场,看到了一个人在卖果子,他到摊前说:“我是神仙,可以使纹银变作黄金.”那人说:“你可以使银子变作金子,是真的吗?”骗子说:“千真万确.”卖果子相信了这个骗子,交给骗子500银子,骗子跑了,最终,那个片子被捕,他后悔莫及.
其:他
鬻;卖
至:到
曰:说
吾:我
汝:你
乎:吗
无:没有.
逆子
楚人有一子,此子无一日之用功,其未可担任状元之,其至家乡,骂其母曰:“(1)子无一日教我,我何以担任状元之职乎.”骂其父曰:“汝无本能,若汝是亿万富翁,何愁担任状元乎?”
其未曰罢,心裂而死.
楚国人,有一个儿子,这个儿子没有一天用功学习,没有考上状元,他来到家乡骂他的母亲说:“你没有一天管教我,我怎么能当上状元呢?”他骂父亲说:“你没有本领,如果你是亿万富翁,怎么会愁我考不上状元呢?”
他还没有说完,心裂死了.
无:没有
其:他
未可:没有
至:到
曰:说
(1)子:你
汝:你
乎:呢
若:如果
何愁:不愁
罢:结束
.信用
从有楚人,曾借朋一卷,一月必还,其无信,一月不曾归,其之朋曰:“子无信,吾恨之入骨,若汝不归,吾定当诉于普天之下也.”其亦不归,其之朋诉于世人,其得众人之唾弃也,其无脸面.
从前,有个楚国人,曾经借了朋友的一本书,说是一个月一定还,那个人没有信用,一个月没有归还书,他的朋友说:“你没有信用,我恨你,如果你不归,我一定告诉天下人.”那个人还是不归还书,他的朋友告诉了一些人,那个人被世人骂,他没有脸面.
朋:朋友
必:一定
曾;曾今
归:归还
其:他
之:在这里指的
子;你
吾:我
若:如果
汝:你
亦;也
诉:告诉