英语翻译the social self is comprised of theimpressions we think others have of us,which may or may not be an accurate reflectionof reality.
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/09 02:22:44
英语翻译the social self is comprised of theimpressions we think others have of us,which may or may not be an accurate reflectionof reality.
英语翻译
the social self is comprised of the
impressions we think others have of us,which may or may not be an accurate reflection
of reality.
英语翻译the social self is comprised of theimpressions we think others have of us,which may or may not be an accurate reflectionof reality.
the social self is comprised of the
impressions we think others have of us,which may or may not be an accurate reflection
of reality
社会自我是由我们所认为的他人对我们的看法/印象构成的,它可能是现实的一种准确反映,也可能不是.
对外的(社交)自我受制于我们自我感觉到的外人对于我们的印象,但往往不太能准确的反应实际情况
社会自我是由我们以为的他人对我们的印象组成的,那也许是或者也许不是准确的现实反映。
【直译】社会本身是由我们认为其他东西具有与我们有的一样的印象组成的,这种印象也可能是也可能不是现实的的正确反映。
【注】others have of us 等于others have (the impressions) of us 省略了前面提到的the impressions,