come across sb / bump into sb / run into sb .都是偶然遇到某人的意思吗?

来源：学生作业帮助网编辑：作业帮时间：2024/11/09 00:02:01

come across sb / bump into sb / run into sb .都是偶然遇到某人的意思吗?
come across sb / bump into sb / run into sb .都是偶然遇到某人的意思吗?

come across sb / bump into sb / run into sb .都是偶然遇到某人的意思吗?
三者都可以表达偶然遇到某人,当然还是有一些细微的差别啦~
come across有经过的意思,可能是我路过某人常出没的地方,果不其然就碰到那个人了
bump into有撞上的意思,像是在大街上走着走着突然撞上某人,一抬头发现,哎这不是我认识的那个小A么~这种情境
run into遭遇、撞上,也可以表示是主动的行为,例如在校花放学的路上蹲点那种,制造偶遇的机会
哈,不知道这么写你能不能看懂啦~有不会的再问我咯O(∩_∩)O

是的。但是第一个最常用。

没错
但是也有点区别
come across牛津里的英英解释是find unexpectedly ，
有一种出乎意料的感觉
bump into 在美国口语里是偶遇的意思
但是大多数是撞击、撞到……上的意思
run into 英英解释是To meet or find by chance，强调偶然偶尔，不经意间地就遇到了
例句
c...

全部展开

没错
但是也有点区别
come across牛津里的英英解释是find unexpectedly ，
有一种出乎意料的感觉
bump into 在美国口语里是偶遇的意思
但是大多数是撞击、撞到……上的意思
run into 英英解释是To meet or find by chance，强调偶然偶尔，不经意间地就遇到了
例句
come across：
Perhaps I shall come across him in France.
也许我会在法国遇见他
bump into：
I bumped into my grilfriend on the way home.
我在回家的路上偶然遇见我的女朋友。
run into：
I was about to leave when I ran into Mr White.
我刚要走就碰见了怀特先生。
希望对你有帮助！

收起

bum come across sb / bump into sb / run into sb .都是偶然遇到某人的意思吗? come across come across Bum,Bum,Bum 歌词【英语】come across come across的意思 come across=meet? come across造句, come across同义词英语翻译Don't we allI was parked in front of the mall wiping off my car.I had just come from the car wash and was waiting for my wife to get out of work.Coming my way from across the parking lot was what society would consider a bum.From the look 英语“bum 请用“come across” 造句 Valentina Bum Bum 中文翻译是什么? come across 与come upon的区别 come kick with sb 翻译词组：1.drop across 2.run across 3.come across 4.get across 英语短语翻译come along ,come across ,come about